El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果具有主动的法律行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟员国的公民、高等院校法律教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为律师协会员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取了一些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个有主动的法律行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的或欧洲联盟成员国的、成了高等院校法律教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取了一些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个人具有主动的法律行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成员国的公民、完成了高等院校法律教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约采取了一些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个人具有主动的法律行为能力、居住在亚或是亚的公民或欧洲联盟成员的公民、完成了高等院校法律教育、精通亚口语书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取了一些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个人具有主动的法律行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成员国的公民、完成了高等院校法律教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取了一些措施，提倡学校使用克里奥语面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个人具有主动的法行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成员国的公民、完成了高等院校法育、精通沙尼亚口语和面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取了一些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个人具有主动的法律行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成员国的公民、完成了高等院校法律教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 委员会还满意地注意到，缔约国采取些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

个人具有主动的法律行为能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成员国的公民、完成院校法律教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德尚，那么他或她可被吸纳为律师协会成员。

El Comité también toma nota con satisfacción de las medidas adoptadas por el Estado Parte para promover el uso del idioma criollo, en su forma escrita, en las escuelas.

(4) 还满意地注意到，缔约国采取了一些措施，提倡学校使用克里奥尔语书面语。

Las condiciones de admisión al Colegio de Abogados son tener capacidad jurídica activa; residir en Estonia, ser nacional estonio o de un Estado miembro de la Unión Europea; haber aprobado un plan de estudios académico reconocido; dominar el idioma estonio escrito y oral; y ser honesto y de altos valores morales.

如果一个人具有主动的法行能力、居住在沙尼亚或是沙尼亚共和国的公民或欧洲联盟成国的公民、完成了高等院校法教育、精通沙尼亚口语和书面语、道德高尚，那么他或她可被吸纳协成。