Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱，门)
后面。
verstecken Ver·stẹ·cken,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,隐藏,隐匿
j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜藏起来Ⅱ Vr.
藏起来，隐藏，躲藏
Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
喵躲在了灌木后。Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏
,隐蔽,潜伏ein versteckter Platz
一个隐蔽
地方 ② 隐晦
,不直说,
侧击versteckter Spott
隐晦
嘲讽③ 偷偷
,暗中,秘密versteckte Umtriebe
暗中
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐藏; verschleiern掩盖，掩饰，隐蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重
找到，重发现; verschwinden消失，隐蔽，隐藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
;找到，重发现;【计】
隐藏
隐藏
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只
藏在帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落在森林里十分隐蔽地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他
话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个隐晦提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩子们糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐藏在练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏在一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是隐蔽歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我书包藏在了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Impulsvorgang, impulswächter, Impulswahl, Impulswähler, Impulswandler, Impulswelle, Impulswellenformgenerator, Impulswiederholer, Impulswiederkehrgeschwindigkeit, Impulszahl,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,隐藏,隐匿
j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜藏起来Ⅱ Vr.
藏起来，隐藏，躲藏
Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵躲在了灌木后。
Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏
,隐蔽,潜伏ein versteckter Platz
一个隐蔽
② 隐晦
,不直说,旁敲侧击versteckter Spott
隐晦
嘲讽③ 偷偷
,暗中,秘密versteckte Umtriebe
暗中
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐藏; verschleiern掩盖，掩饰，隐蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，隐蔽，隐藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
;找到，重发现;【计】
隐藏
隐藏
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱，门)后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏在帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)
笑来掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落在森林里十分隐蔽
。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了一个隐晦提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩子们糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐藏在练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏在一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是隐蔽歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
把我书包藏在了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in allen versuchen zum hydraulischen verhalten der bremsanlage., in allen versuchen zum thermischen verhalten der bremsanlage, insbesondere in den versuchen gemäß, in aller Regel, in aller Welt, in analytischer Form, in Anbetracht, in anderen teilen der welt, in anlehnung an, in Anspruch nehemen, in Anspruch nehmen,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起
,
藏,匿j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜藏起
Ⅱ Vr.
藏起
，藏，躲藏Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵躲在了灌木后。
Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏
,
,潜伏ein versteckter Platz
一个
地方 ②
晦,不直说,旁敲侧击versteckter Spott
晦嘲讽③ 偷偷
,暗中,秘密versteckte Umtriebe
暗中
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，瞒; verborgen藏; verschleiern掩盖，掩饰，; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重
找到，重发现; verschwinden消失，，藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
瞒;藏;;找到，重发现;，藏;【计】
藏
藏Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱，门)后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏在帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用
掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落在森林里十分地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个晦提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩子们糖果藏了起。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们藏在练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏在一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我书包藏在了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in bestimmten fallen, in Betreff, in Betrieb, in Bewegung, in Beziehung stehen, In Bezug auf, in Bezug auf die Zielfunktion, in bond, in Brand, in concreto,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,隐藏,隐匿
j-m. die Brille verstecken
把某人的眼镜藏起来
Ⅱ Vr.
藏起来，隐藏，
藏Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵
了灌木后。Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏的,隐蔽的,潜伏的
ein versteckter Platz
一个隐蔽的地方
② 隐晦的,不直说的,旁敲侧击的
versteckter Spott
隐晦的嘲
③
的,暗中的,秘密的versteckte Umtriebe
暗中的活动
语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐藏的; verschleiern掩盖，掩饰，隐蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，隐蔽，隐藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
找到，重发现;【计】
隐藏
隐藏
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子
(橱，门)的后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己的尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落森林里十分隐蔽的地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他的话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉一棵后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个隐晦的提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄的。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩子们的糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们的成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐藏练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏一艘冷冻船的冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由的歧视，无论是公开歧视或是隐蔽的歧视，都是有悖于儿童的人的尊严的，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益的能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我的书包藏了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in den Schatten stellen, in den Schlaf lullen, in den vergangenen 3 jahren, in den vergangenen Jahren, in der ebene, in der Folge, in der Folgezeit, in der gabel des bezugszeichens, in der gemüsehandlung, in der Geschichte der Menschheit,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,隐藏,隐匿
j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜藏起来Ⅱ Vr.
藏起来，隐藏，躲藏
Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵躲
了灌木后。Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏
,隐蔽,潜伏ein versteckter Platz
一个隐蔽
地方 ② 隐晦
,
说,旁敲侧击versteckter Spott
隐晦
嘲讽③ 偷偷
,暗中,秘密versteckte Umtriebe
暗中
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐藏; verschleiern掩盖，掩饰，隐蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，隐蔽，隐藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之
理，理睬;
联想词
;找到，重发现;理，理睬;【计】
隐藏
隐藏
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩
躲树(橱，门)后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏
里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房坐落森林里十分隐蔽地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个隐晦提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩们糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐藏练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是隐蔽歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我书包藏了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in der Regel, in der reihenfolge, in der richtreihe sind grundsätzlich zwei verschiedene wärmebehandlungszustände wiedergegeben:, in der Schlange stehend, in der Sonne liegen, in der Tat, in der Umgebung, in der Vergangenheit, in der vorwoche, in der zeichnung sind für jede rwdr-ausführung unter der position werkstoff' angaben zur härte zu machen.,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
用户正在搜索
In genere, in geringem Ausmass, in geringem Maße, in Geschäften, in gewissem Sinne, in gleicher folge, in gleicher Weise, in globo, In Gottes Namen, in Grenzen halten,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
用户正在搜索
in je Lage, in je[der] Lage, in jedem Fall, in jmds händen sein, in Kauf nehmen, in kett- und schussrichtung, in Kisten verpacken, in Klammern, in Kleinmengen, in Klischees reden, in kraft treten, in kulmbach, in kurzer Zeit, in Küstennähe, in letzter Minute, in letzter Zeit, In Line, in Lösung bringen, in Massenproduktion herstellen, in medias res, in mehrfacher Ausfertigung, in meinem Innern ringen, in memoriam, in Meta-Stellung (befindlich), in Misskredit bringen, in M-Stellung, in natura, in nomine, in Not kommen, in nuce,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,隐藏,隐匿
j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜藏起来Ⅱ Vr.
藏起来，隐藏，躲藏
Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵躲在了灌木后。
Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
①
藏,隐蔽,潜伏ein versteckter Platz
一个隐蔽
地方 ② 隐晦
,不直说,旁敲侧击versteckter Spott
隐晦
嘲讽③ 偷偷
,
,秘密versteckte Umtriebe
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐藏; verschleiern掩盖，掩饰，隐蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，隐蔽，隐藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
;找到，重发现;【计】
隐藏
隐藏
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
子躲在树(橱，门)后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏在帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落在森林里十分隐蔽地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个隐晦提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给子们糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐藏在练习册之。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏在一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是隐蔽歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我书包藏在了教室门背后。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in punkto, in Rahm, in Raten zahlen, in Rechnung stellen, in Sachen, in Schach halten, in Scharen kommen, in Schließstellung, in Schranken halten, In Sequence,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...
起来,隐,隐匿j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜
起来Ⅱ Vr.
起来，隐，Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵
在了灌木后。Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗
,隐,潜伏ein versteckter Platz
一个隐
方 ② 隐晦
,不直说,旁敲侧击versteckter Spott
隐晦
嘲讽③ 偷偷
,暗中,秘密versteckte Umtriebe
暗中
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐; verschleiern掩盖，掩饰，隐; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，隐，隐; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
;;找到，重发现;，隐;【计】
隐
隐
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子在树(橱，门)后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫在帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落在森林里十分隐方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个隐晦提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩子们糖果了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐在练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被在一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是隐歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我书包在了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in Stein gemeißelt, in stetigem verhältnis regelnd, in Stuck arbeiten, in suspenso, in Teile trennen, in the direction of, in the last years, in the past years, in toto, in Tränen ausbrechen,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,隐藏,隐匿
j-m. die Brille verstecken
把某人的眼镜藏起来
Ⅱ Vr.
藏起来，隐藏，躲藏
Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵躲在了灌木后。
Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏的,隐蔽的,潜伏的
ein versteckter Platz
一个隐蔽的地方
② 隐晦的,
直说的,旁敲侧击的versteckter Spott
隐晦的嘲讽
③ 偷偷的,暗中的,秘密的
versteckte Umtriebe
暗中的活动
语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，隐瞒; verborgen隐藏的; verschleiern掩盖，掩饰，隐蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，隐蔽，隐藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之
，睬;
联想词
找到，重发现;，睬;【计】
隐藏
隐藏
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱，门)的后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏在帽子里。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己的尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房子坐落在森林里十分隐蔽的地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他的话里含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个隐晦的提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄的。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩子们的糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们必为我们的成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们隐藏在练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏在一艘冷冻船的冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何
由的歧视，无论是公开歧视或是隐蔽的歧视，都是有悖于儿童的人的尊严的，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益的能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我的书包藏在了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in Ungnade gefallen, in Ungnade gefallen sein, in ununterbrochener Reihenfolge, in Verbindung bleiben, in Verbindung bringen, in Verbindung mit, in verbindung mit obermaterial, in Verbindung stehen mit, in Verbindung treten, in vergleich mit,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,
Ⅰ Vt.
把...藏起来,
藏,匿j-m. die Brille verstecken
把某人
眼镜藏起来Ⅱ Vr.
藏起来，
藏，躲藏Die Katze versteckt sich hinter einem Busch.
小喵躲在了灌木后。
Ⅲ P.Ⅱ
versteckt
① 暗藏
,蔽,潜伏ein versteckter Platz
一个
蔽地方 ②
,不直说,旁敲侧击versteckter Spott
嘲讽③ 偷偷
,暗中,秘密versteckte Umtriebe
暗中
活动语法搭配
sich+四格, +四格, hinter+三格, vor+三格
retten, herausholen, enthalten, verbergen, aufweisen, implizieren, innewohnen, umfassen, einbringen, einfahren, bewahren, behalten, behüten, hüten, verschließen, verwahren, verhüllen, einziehen, verbergen掩饰，瞒; verborgen藏; verschleiern掩盖，掩饰，蔽; täuschen欺骗，蒙骗，迷惑; unterbringen安置，安顿; wiederfinden重找到，重发现; verschwinden消失，蔽，藏; platzieren放,放置,安放; entfernen除去，去掉，清除; aufhalten保持开着，撑开; ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;
联想词
瞒;藏;蔽;找到，重发现;蔽，藏;【计】
藏
藏Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩躲在树(橱，门)后面。
In einem Hut versteckt sich eine kleine süße Katze.
一只小乖猫藏在帽
。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(
)他用微笑来掩饰自己尴尬。
Das Haus liegt ganz versteckt im Wald.
这房坐落在森林十分蔽地方。
In seinen Worten lag eine versteckte Drohung.
他话含有威胁口吻。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Ich habe ihm einen versteckten Hinweis.
我给了他一个提示。
Dieser Dokumentarfilm arbeitete mit versteckter Kamera.
这部文献纪录片是悄悄拍摄。
Im Kofferraum ist ein Telefon versteckt.
在行李室有一台电话机。
Johannes hat Süßigkeiten für die Kinder versteckt.
Johannes把给孩们糖果藏了起来。
Wir brauchen uns mit unseren Leistungen nicht zu verstecken.
我们不必为我们成绩害臊。
Sie sind im Übungsbuch versteckt.
它们藏在练习册之中。
Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt.
这些毒品被藏在一艘冷冻船冰层之下。
Offene oder versteckte Diskriminierung wegen eines der in Artikel 2 des Übereinkommens aufgeführten Gründe verletzt die Menschenwürde des Kindes und kann es ihm erschweren oder sogar verunmöglichen, Bildungschancen zu nutzen.
基于《公约》第2条所列任何理由歧视，无论是公开歧视或是蔽歧视，都是有悖于儿童人尊严，可能破坏甚至摧毁儿童从教育机会中获益能力。
Er hat meine Schultasche hinter der Tür von unserem Klassenzimmer versteckt.
他把我书包藏在了教室门背后。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
in vollem wortlaut bringen, in vollendeter künstlerischer Form, in vorbereitung zum druck, in Wahrheit, in wasser auflösen, in wasser getaucht, in wasser zerfallen einnehmen, in wilder Ehe, in Wut versetzt, in Zivil,
相似单词
Verstäubungsverlust, verstauchen, Verstauchung, verstauen, Versteck, verstecken, verstecken (sich), Versteckerspiel, Versteckheit, Versteckspiel,