德语助手
  • 关闭

auseinanderziehen

添加到生词本

德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 拉长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带抻长。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分开

③ (向两边)拉开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗帘拉开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两人在一了很短一段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行进中的、等)拉开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行进中的一人走散了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽】
拉伸，拉开

用户正在搜索

Algoasaurus, Algol, Algol Program, Algol Wort, ALGOL(algorithmic language), Algolblau, Algolfarbe, Algologie, algology, Algol-Program,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 拉长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带抻长。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分开

③ (向两边)拉开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗帘拉开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两人在起只住很时间，然后各自搬走。


Ⅲ Vr
(中的队伍、车队等)拉开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
中的队人走散。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
拉伸，拉开

用户正在搜索

Algorithmus, Älgötze, Algraphie, Älhafen, Alhambra, Älhaut, Älheizung, Alhidade, Ali, alias,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 拉长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她松紧带抻长。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
两根电缆分开

③ (向两边)拉开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她拉开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两人在一起只住了很短一段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行队伍、车队等)拉开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行一队人走散了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
拉伸，拉开

用户正在搜索

alicyclisch, Alienation, ALienware, Alignement, Alignementskorrektion, alignieren, Aligning Device, Aliment, alimentär, Alimentation,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带抻长。

② 分
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分

③ (向两边)
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗。


Ⅱ Vi(s.)
分居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两人在一起只住了很短一段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(中的队伍、车队等)距离，分，走
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
中的一队人走了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺，摊，展，摆;auseinander彼此分，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
伸，

用户正在搜索

aliphatische Säure, aliphatische Verbindung, aliphatischen, aliphatischer Kohlenwasserstoff, aliphatisches Amin, aliphatisches Keton, aliphatisches Polyamin, aliphatisch-gesättigter Kohlenwasserstoff, aliphatisch-ungesättigter Kohlenwasserstoff, aliphatlschem,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带抻长。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分开

③ (向两边)开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗帘开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两起只住了很短段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行进中的伍、车)开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行进中的走散了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
伸，开

用户正在搜索

Alizarin, Alizarinaltrot, Alizarinblau, Alizarinfarbe, Alizarinfarbstoff, Alizarinprobe, Alizyklen, alizyklisch, alizyklischer Kohlenwasserstoff, Alk.,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 拉长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带抻长。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分开

③ (向两边)拉开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗帘拉开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两人只住了很短段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行进中的伍、)拉开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行进中的人走散了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽】
拉伸，拉开

用户正在搜索

alkaliarm, alkaliartig, Alkaliatom, Alkaliatome, Alkaliazetylid, alkalibeständig, Alkalibeständigkeit, alkalibildend, Alkaliboden, Alkalicarbid,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① ,
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分开

③ (向两边)开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗帘开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两人在一起只住了很短一段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行进中的队伍、车队等)开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行进中的一队人走散了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
伸，开

用户正在搜索

Alkalienkreislauf, Alkalierdelement, Alkalierdmetall, alkalifester Lack, Alkalifestigkeit, Alkaligehalt, Alkalihalogenid, Alkalihalogenide, alkalihaltig, alkalihaltiger Boden,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 拉长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她松紧带抻长。

② 分
zwei Kabel auseinanderziehen
根电缆分

③ (向边)拉
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她窗帘拉。


Ⅱ Vi(s.)
分居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这人在一起只住了很短一段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行进中的队伍、车队等)拉距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行进中的一队人走散了。

语法搭配
sich+, +
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺，摊，展，摆;auseinander彼此分，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
拉伸，拉

用户正在搜索

Alkalimetallhydroxid, Alkalimetallion, Alkalimetallkarbonat, Alkalimetalloxid, Alkalimetallphosphat, Alkalimetallpolymer(es), Alkalimetallpolymer(isat), Alkalimetallpolymerisation, Alkalimetallsalz, Alkalimetrie,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 长,抻长
Sie zog das Gummiband auseinander.
她把松紧带抻长。

② 分开
zwei Kabel auseinanderziehen
把两根电缆分开

③ (向两边)开
Sie zog die Vorhänge auseinander.
她把窗帘开。


Ⅱ Vi(s.)
分开居住
Die beiden haben nur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen.
这两起只住了很短段时间，然后各自搬走了。


Ⅲ Vr
(行进中的伍、车)开距离，分散，走散
Die marschierende Gruppe hat sich auseinandergezogen.
行进中的走散了。

语法搭配
sich+四格, +四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
trennen,  entwirren
联想词
fixieren固定，规定，确定;herausnehmen取出，拿出;zerlegen肢解;ausdehnen扩展，扩大，延伸，使膨胀;ausbreiten铺开，摊开，展开，摆开;auseinander彼此分开，相隔，分离;ausziehen脱掉，脱去，脱衣;zusammensetzen组装，装配;umdrehen使旋转，转动，翻转;anpassen使适应，使适合;abschneiden切下，切断，剪取;
德语专业词典
【汽车】
伸，开

用户正在搜索

Alkalisation, alkalisch, alkalisch machen, alkalische Erde, alkalische Erdmetalle, alkalische Korrosion, alkalische Laugung, alkalische Lösung, alkalische Oberflächenbehandlung, alkalische Phosphatase,

相似单词

auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt, Ausentwicklung,