德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近似

② (互相)亲近,接近


Ⅱ Vt
使相符,使接近

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
nähern接近,临近,探讨,相似;orientieren使解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen促使,劝说,说服,说动;weiterentwickeln继续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
走近,靠近;近似,接近,约计
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中较易受伤害的平民提助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足粮食助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die betriebsvorschriften und arbeitsrichtiinien für versuchwagenfahrer sind zu beachten., die beurteilung erfolgt unter normalsicht und natürlichem licht mit bloßem auge., die beurteilung wird 2 h nach der entnahme durchgeführt., die beurteilungsaussage erlischt automatisch 3 jahre nach erteilung der freigabe sowie bei änderung der formulierung des schmierstoffes und/oder des herstellungsprozesses und/oder des -ortes., die bewirtschaftete fläche, die bewirtschaftete Flächedie kultivierte Fläche, die bindung des filzes muß so fest sein, daß beim trans-port und bei der verarbeitung kein aufblättern erfolgt., die bitumenfolie vwrd nach prüfverfahren a auf das stufenblech (prufbtech 2) aufgeschmolzen., die bluttransfusion, die bördel werden ganz niedergeschmolzen,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近似

② (互相)亲近,接近


Ⅱ Vt
使相符,使接近

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern接近,临近,探讨,相似;orientieren使了,告;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen促使,劝说,说服,说动;weiterentwickeln继续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
技】
走近,靠近;近似,接近,约计
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲中较易受伤害的平民提供了援助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die definition und zulässigkeitsgrenzen von ober-flächenfehlern erfolgt sinngemäß nach pv 6581., die deutsche arbeitsgemeinschaft kybernetik, die deutsche bundesstiftung umwelt, die deutsche demokratische Republik, die deutsche elektroindustrie, die deutsche lebensmittelüberwachungsstelle, die deutsche presse-agentu, die deutsche überwachungsstelle, die deutschen exporte nach china, die diät,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走,靠;

② (互相)亲,接


Ⅱ Vt
使相符,使接

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern,临,探讨,相似;orientieren使了解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen促使,劝说,说服,说动;weiterentwickeln继续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
,靠似,接,约计
【定位】
,接 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中较易受伤害的平民提供了援助,其中包流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷倡议将把22个家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die einebung der elder, die einführung eines neuen außenhandelssystems, die einkommen auf dem lande sind niedrig, die einrichtung neuer industriezweige, die einschaltung des bekannten irmenanwolts, die einzelnen differenzialsperren können sie nur nacheinander einschalten., die einzelnen lagen müssen so fest mit- einander verbunden sein, dass eine trennung bei den dem verwendungszweck entsprechenden beanspruchungen, der lagerhaltung und der montage ausgeschlossen ist., die elektronische ausrüstung, die entwicklung der berufs- und fachausbildung, die erkältung,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近似

② (互相)亲近,接近


Ⅱ Vt
使相符,使接近

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern接近,临近,探讨,相似;orientieren使了解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,明;bewegen促使,劝服,;weiterentwickeln续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
走近,靠近;近似,接近,约计
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中较易受伤害的平民提供了援助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die fachrichtungen und fächer neuordnen, die familie, die feinzeichnung, die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern wie fließlinien, lunker, risse und dergleichen sein., die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, risse, lunker und unvollständig ausgehärtete stellen, sein., die festigkeitseigenschaften wurden eingeschränkt, um neben einer guten verformbarkeit die bauteilfestigkeit zu gewährleisten., die feuertreppe, die finger heißen, die Flitterwochen verbringen, die folgenden schliffbilder zeigen eine auswahl möglicher gefügezustände, welche bei der herstellung von federn aus draht der titanlegierung timo6,8fe4,5al1,5 auftreten können.,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近似

② (互相)亲近,接近


Ⅱ Vt
使相符,使接近

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern接近,临近,探讨,相似;orientieren使了解,通知,告知;anfreunden朋友,友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen促使,劝说,说服,说动;weiterentwickeln继续发展;annähernd概的,的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
走近,靠近;近似,接近,
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还1 800万冲突情况中较易受伤害的平民提供了援助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的相应数字穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die für die einzelnen prüfungen erforderlichen proben und kompletten schläuche sind vor den prü- fungen mindestens 48 h im normalklima din 50 014 - 23/50-2 zu konditionieren., die ganze Nacht, die ganze Welt, die gartenstadt, die gasuhr, die gedenkhalle für den vorsetzenden mao, die geforderten zahlenwerte gelten für jede einzelmessung., die gelbsucht, die gemittelten reibbeiwerte werden über der gleitgeschwindigkeit aufgetragen und mit den reibwerttoleranzen abschnitt 7.2 verglichen., die gleiche Rechte,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走,靠;

② (互相)亲,接


Ⅱ Vt
使相符,使接

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern,临,探讨,相似;orientieren使了解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen促使,劝说,说服,说;weiterentwickeln发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
,靠似,接,约计
【定位】
,接 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中较易受伤害的平民提供了援助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die halle der berührung von himmelund erde, die halle der fleissigen regierung, die halle des glücks und der langlebigkeit, die halle des kaiserlichen zenits, die halle des vergnügten lächelns, die halle des wohlwollens und der langlebigkeit, die halteschlaufe wird durch verschweißung des schlauches oberhalb der befestigungsstelle gebildet., die härte nach rockwell (hrc), die härte nach vickers (hv), die hauptinhalte der weiteren vertiefung der reform des außenhandelssystems,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近似

② (互相)亲近,接近


Ⅱ Vt
使相符,使接近

语法搭配
sich+, +, +三, an+
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern接近,临近,探讨,相似;orientieren使了解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen促使,劝说,说服,说动;weiterentwickeln继续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
走近,靠近;近似,接近,约计
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中较易受伤害的平提供了援助,其中包括国内流离失所者和难

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

计划署满足了援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die isometrisch projektion, die Justiz schaltet ein, die kalorie, die kalte platte, die kapitalzuflüsse für china, die Karnischen Alpen, die kartoffelhorde, die kartoffelpresse, die Katze aus dem Sack lassen, die Katze im Sack kaufen,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近似

② (互相)亲近,接近


Ⅱ Vt
使相符,使接近

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern接近,临近,探讨,相似;orientieren使了解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen;bewegen促使,劝服,动;weiterentwickeln继续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen接受,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
走近,靠近;近似,接近,约计
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中较易受伤害的平民提供了援助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月受益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的相应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die kontrolle über die bewegung der menschen, die kontrollleuchte klimaanlage ⑤ im schalter geht an., die korrosionsschutzeigenschaften von g 11- und/oder g 12-mischungen nach dem reinigungs- vorgang dürfen nicht nachteilig beeinflusst werden., die krisis, die kultivierte fläche, die kunst der kleinen worte, die künstliche Befruchtung, die ländliche atmosphäre, die landschaftsmalerei, die Landwirtschaft fördern,subventionieren,ankurbeln,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,

Ⅰ Vr
① 走近,靠近;近

② (互)亲近,接近


Ⅱ Vt
符,接近

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, an+四格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
anlangen,  angleichen,  herantreten,  heranziehen,  herannahen,  entgegenziehen,  zubewegen,  herankämpfen
联想词
nähern接近,临近,探讨,;orientieren了解,通知,告知;anfreunden结交,成为朋友,交友;auseinandersetzen分析,说明;bewegen,劝说,说服,说动;weiterentwickeln继续发展;annähernd大概的,大约的;differenzieren区别,区分,分别;annehmen,收下;wiederfinden重新找到,重新发现;abgrenzen定界,界,划定界线;
【通技】
走近,靠近;近,接近,约计
【定位】
靠近,接近 (an einen Wegpunkt路

Die Kinder sind annähernd gleich groß.

孩子们几乎一样高。

Bei weiteren annähernd 18 Millionen handelte es sich um hilfebedürftige Zivilpersonen in Konfliktsituationen, darunter auch Binnenvertriebene und Flüchtlinge.

此外还为大约1 800万冲突情况中伤害的平民提供了援助,其中包括国内流离失所者和难民。

Das WFP kam für annähernd 50 Prozent der gesamten Nahrungsmittelnothilfe auf und konnte bis zu 3,44 Millionen Hilfsbedürftige pro Monat erreichen.

粮食计划署满足了粮食援助需求总量的50%,每月益人数达344万人。

Die Initiative für die hochverschuldeten armen Länder wird den Schuldenbestand von 22 Ländern um fast zwei Drittel reduzieren, von einem derzeitigen Nettowert von 53 Milliarden Dollar auf annähernd 20 Milliarden Dollar.

重债穷国倡议将把22个国家的债务总额减少差不多三分之二,从以现值计算的530亿美元净额减少到大约200亿美元。

Die von den Vereinten Nationen genehmigten Dislozierungen umfassen zur Zeit annähernd 45.000 uniformierte Kräfte (Truppen, Beobachter und Zivilpolizei) sowie weitere 13.000 internationale und lokale Zivilkräfte für Friedenssicherungseinsätze auf Grund eines Mandats des Sicherheitsrats; zur gleichen Zeit des Vorjahres waren es weniger als 17.000 uniformierte Kräfte und weniger als 10.000 Zivilkräfte.

联合国已授权部署的人员有45 000名穿制服的人员(部队、观察员和民警),另有13 000名国际和当地文职人员为安全理事会授权的维持和平行动服务;去年同期的应数字为穿制服人员不到17 000名,文职人员不到10 000名。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 annähern 的德语例句

用户正在搜索


die magermilch, die makierung abbringen, die matte, die mauer, die maximal möglichen funktionen in einem gerät z. b. abblendlicht und fernlicht und standlicht und blinklicht und nebellicht (sind fahrzeugabhängig)., die mechani-sche fügbarkeit (z. b. nietbarkeit, verschraubbarkeit, klebbarkeit….) muss entsprechend den anforderungen an das bauteil gewährleistet sein., die meerzwiebel, die meisten, die messungen werden mittels messschieber durchgeführt., die milchspeise,

相似单词


annageln, annagen, Annagrün, Annagung, annähen, annähern, annähernd, annähernde, Annäherung, Annäherungsalarm,