- allegorischadj. 寓言的。比喻的。譬喻的。象征的。如迷一样的。 Fr helper cop yright
- Ariadnefaden[der] unz. 阿里阿德涅线团(比喻帮助某人摆脱麻烦,困境的办法)
- attisches Salz阿卡提的盐。比喻为(妙趣横生的)俏皮话。
- ausbalancierenⅠ Vt
使平衡,使均衡(也作比喻用)
Kräfte ausbalancieren
平衡力量
Einnahmen und Ausgaben ausbalancieren
使收支平衡
- aussagen所做的证词都是一致的。
Ⅱ Vt
表明,说明,说出
Mit diesem Gleichnis wird ausgesagt, dass....
这个比喻说明了。。。
语法搭配+四格,
- Bild machen
了解某人/某事
Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的印象。
⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet
- Bildersprache[die] 比喻的语言,隐喻的语言,形象化的语言
- bildlichadj. adv. 栩栩如生的。图文并茂的。例解的。图解的。比喻的。
- Blitzlichtgewitter[das] 闪光灯风暴。媒体焦点的比喻。
- engmaschigadj. 孔眼紧密的,细网眼的 【通技】 细纱窗的(auch metaphorisch; z.B. Suche也用于比喻,如找寻)
- Farbenmeer[das] 颜色的海洋。比喻色彩缤纷的人类世界。 德 语 助 手 版 权 所 有
- feinmaschigadj. 网眼细密的(网) www.frhelper.com 版 权 所 有 【通技】 密的,小眼的(auch metaphorisch; z.B. Suche也用于比喻的;如寻找)
- figurativadj. adv. 比喻的。比喻性的。说明的。做例证的。修辞丰富的。象征的。
- figürlichadj. ① 有图象的
② 形象的,外形的,体形的
③ [语]转义的,比喻的
- figurtivadj. ① 形象的,具体的
② [语]转义的,比喻的
- flisßen强变化动词 Ⅰ (vi)(s) ① 流淌(也作比喻用)② (衣服,头发等)(以某种方式)下垂,飘垂 Ⅱ flisßend P.Ⅰ ① 流动的② 流畅的 ③ 无明显界限(或标志)的 ④ 略呈弧形
- glattmetaphorisch: Ablauf von Ereignissen, Vor-gängen比喻: 事物运行的过程、经过)【表】 打滑的(rutschig; z.B. Straβe 打滑;如路面);光滑的(Oberfl
- Gleichnis[das] -se 譬喻,比喻,比方;比喻式的故事(或寓言)
- Goldesel[der] 金驴子。比喻为钱做的。值钱的。
- hinkenVi. (s./h.) ① 跛行,一瘸一拐地走② [转]不恰当 【汽】 跛行 (metaphorisch; mit defektem Fahrzeug zur Werkstatt比喻的;将故障车
- Kainsmal[das] ① [宗]该隐额上的标记,该隐标记② [转,雅]罪恶(的象征),骨肉相残(的比喻),作恶的痕迹
- Kainszeichen[das] ① [宗]该隐额上的标记,该隐标记② [转,雅]罪恶(的象征),骨肉相残(的比喻),作恶的痕迹
- Katachrese[die] -n [语]比喻不当,不配称的比喻,语词误用
- Katachresis[die] ...resen [语]比喻不当,不配称的比喻,语词误用
- Kuckuckskind[das] pl.Kuckuckskinder 布谷鸟孩子。别人的孩子。鸠占鹊巢的孩子。用来比喻由于妻子不贞在不知情中养育的孩子。
用户正在搜索
Hartgußeisen,
Hartgußform,
hartgussgranulat,
Hartgußkörper,
Hartgußläufer,
Hartgußstück,
Hartgußteil,
Hartgusswalze,
Harth,
Hartharz,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Hartkautschuk,
Hartkerngeschoss,
Hartkerngranate,
hartköpfig,
Hartköpfigkeit,
Hartkopiermaske,
Hart-Kühler,
Hartkupfer,
Hartkupferdraht,
Hartlagerhärtung,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Hartlöten,
Hartlötflussmittel,
Hartlötung,
Hartlötverbindung,
hartlötverbindunge,
Hartmacher,
hartmagnetisch,
hartmagnetische Legierung,
hartmagnetischer Werkstoff,
Hartmanganerz,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,