德语助手
  • 关闭

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风景画

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插图的书

④(荧光幕上的)图象,画面

⑤景象,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的景象

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用了很多的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n 象,影象,图象,图,插图;帧,电影(电视)的镜头;单张底片照片;景象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

一派朝气蓬勃的景象

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买了一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的形象被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


impedanzanpassung, Impedanzanpassungsblende, Impedanzen, Impedanzkorrektor, Impedanzkurve, Impedanzmessbrücke, Impedanzmesser, Impedanzmessgerät, Impedanzrelais, Impedanzschutz,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插图的书

④(荧光屏或银幕上的)图,画面

,情
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的

,印,想
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的印

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用了很多的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n ,影,图,图,插图;帧,电影(电视)的镜头;单张底片或照片;;想
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃的

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买了一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


Importbescheinigung, Importbestimmung, Importbewilligung, Importbonus, Importdatum, Importdepot, Importdepotrate, Importdepotschema, Importdrosselung, Importe,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风景画

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的)画,
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插的书

④(荧光屏或银幕上的),画面

⑤景,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的景

⑥观念,,想
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的

喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用了很多的喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n ,影,插;帧,电影(电视)的镜头;单张底片或照片;景;想,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃的

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买了一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


Importgenehmigung, Importgeschäft, Importgroßhändler, Importgüter, Importhandel, Importhändler, importieren, importiert, Importkalkulation, Importkapazität,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风景画

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插图的书

④(荧光屏或银幕上的)图象,画面

⑤景象,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的景象

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解人/

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
对他曾有一个错误的印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用了很多的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n 象,影象,图象,图,插图;帧,电影(电视)的张底片或照片;景象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃的景象

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买了一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的形象被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


Importland, Importlizenz, Importmarkt, Importmarktforschung, Importmarktposition, Importmonopol, Importmusterlager, Importmusterschau, Importplanung, Importpolitik,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风景画

②相
ein Bild entwickeln
冲洗

③(复制的,描摹的)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插图的书

④(荧光屏银幕上的)图,画面

⑤景,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的景

⑥观念,印,想
sich ein Bild von jm/etw. machen
某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的印

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用很多的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto,相;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt段;Motiv主题;Bildbeschreibung说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n ,影,图,图,插图;帧,电影(电视)的镜头;单张底;景;想,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃的

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看这些,并挑出一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全画坏

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配框子后就好多

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的被歪曲

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


Importwarenmesse, importwart, Importwechsel, Importwerbung, Importwert, Importzertifikat, Importziel, Importzinsen, Importzoll, Importzollformalitäten,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

用户正在搜索


Impulsgebertaste, impulsgenerator, Impulsgerät, impulsgesteuert, Impulsgleichung, Impulsgröße, Impulsgruppe, Impulsgruppenfolge, Impulshinterflanke, impulshöhe,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

用户正在搜索


in der Praxis, in der Regel, in der reihenfolge, in der richtreihe sind grundsätzlich zwei verschiedene wärmebehandlungszustände wiedergegeben:, in der Schlange stehend, in der Sonne liegen, in der Tat, in der Umgebung, in der Vergangenheit, in der vorwoche,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风景画

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制,描摹)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插图

④(荧光屏或银幕上)图象,画面

⑤景象,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨景象

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
有一个错误印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
在自己诗歌中用了很多比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n 象,影象,图象,图,插图;帧,影(镜头;单张底片或照片;景象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃景象

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时出价买了一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上情侣非常相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写是一个商铺营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑群山是这里主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特形象被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


in die Stadt, in diesem Fall, in diesem Zusammenhang, in drei posten liefern, in dreifacher ausfertigung, in dubio, in effigie, in Ehren halten, in eine Anstalt einweisen, in eine Fußgängerzone umwandeln,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画幅风景画

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
本有很多插图的书

④(荧银幕上的)图象,画面

⑤景象,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的景象

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有个错误的印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用了很多的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n 象,影象,图象,图,插图;帧,电影(电视)的镜头;单张底片照片;景象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处派朝气蓬勃的景象

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买了

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的形象被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


in Geldnot, In genere, in geringem Ausmass, in geringem Maße, in Geschäften, in gewissem Sinne, in gleicher folge, in gleicher Weise, in globo, In Gottes Namen,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一幅风景画

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制,描摹)画,
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插

④(荧光屏或银幕上象,画面

⑤景象,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨景象

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己诗歌中用了很多比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n 象,影象,象,,插;帧,电影(电视)镜头;单张底片或照片;景象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派景象

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买了一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买了一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上这对情侣非常相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写是一个商铺营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑群山是这里主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特形象被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画幅画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


in Intervallen, in je Lage, in je[der] Lage, in jedem Fall, in jmds händen sein, in Kauf nehmen, in kett- und schussrichtung, in Kisten verpacken, in Klammern, in Kleinmengen,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
①画,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩画一

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的)画,图画
ein Buch mit vielen Bildern
一本有很多插图的书

④(荧光屏或银幕上的)图象,画面

象,情
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
了解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
自己的诗歌中用了很多的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首画;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,广告画;
【汽车】
n 象,影象,图象,图,插图;帧,电影(电视)的镜头;单张底片或照片;象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃的

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

时他出价买了一

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

时她出价买了一

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这)我好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

画上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看了这些,并挑出了一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

上的手完全画坏了。

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

(这块地产)的价值提高了。

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上(画上)的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

画配了框子后就好多了。

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这吸引住了。

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

这部小说中莫扎特的形象被歪曲了。

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

画家画画需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


in medias res, in mehrfacher Ausfertigung, in meinem Innern ringen, in memoriam, in Meta-Stellung (befindlich), in Misskredit bringen, in M-Stellung, in natura, in nomine, in Not kommen,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,

n,-(e)s,-er
,图
mit Wasserfarbe ein Bild von einer Landschaft malen
用水彩一幅风景

②相片,照片
ein Bild entwickeln
冲洗照片

③(复制的,描摹的),图
ein Buch mit vielen Bildern
一本有插图的书

④(荧光屏或银幕上的)图象,

⑤景象,情景
ein Bild+Gen(二格) /adj.+Bild
ein Bild des Jammers
悲惨的景象

⑥观念,印象,想象
sich ein Bild von jm/etw. machen
解某人/某事

Ich hatte ein falsche Bild von ihm.
我对他曾有一个错误的印象。

⑦比喻(=Metapher)
Er verwandet zahlreicher Bilder in seine Gedichten.
他在自己的诗歌中用的比喻。

⑧[旧]雕塑,雕
近义词:
Kommunikationsmedium,  Handlungssequenz,  Vorstellung,  Vorstellung,  Opus,  Malerei,  Menschentyp,  Charakteristikum,  Menschheitstraum,  Schaltung,  Körperbild,  Zukunftsbild,  Frauenbild,  Männerbild,  Traumgesicht,  Gesellschaftsbild,  Geisterbild,  Götterbild,  Außenbild,  Firmenprofil,  Nutzerprofil,  Meinungsbild,  Verlagsprofil,  Charakterbild,  Siedlungsbild,  Geschwindigkeitsprofil,  Persönlichkeitsprofil,  Anforderungsprofil,  Nebenwirkungsprofil,  Berufsprofil,  Aufgabenprofil,  Leistungsbild,  Kundenprofil,  Unternehmensprofil,  Schulprofil,  Stimmungsbild,  Schadenslage,  Täterprofil,  Sonderprofil,  Schadbild,  Lagebild,  Kreuzigungsgruppe,  Leinwandbild,  Bühnenbild,  Tapisserie,  Wandbild,  Miniaturbild,  Radierung,  Scherenschnitt,  Vasenbild,  Freske,  Lieblingsbild,  Pastellmalerei,  Fries,  Votivbild,  Montage,  Acrylbild,  Mittelbild,  Andachtsbild,  Wappenbild,  Graffito,  Glasmalerei,  Collage,  Grafik,  Rasterbild,  Interieur,  Gnadenbild,  Transparent,  Vexierbild,  Tafelbild,  Assemblage,  Tableau,  Siegelbild,  Haarbild,  Monotypie,  Temperamalerei,  Materialbild,  Buchmalerei,  Ölbild,  Aquarell,  Muttergottesbild,  Monatsbild,  Gouache,  Glasbild,  Felsbild,  Reliefbild,  Mosaikbild,  Linolschnitt,  Historienbild,  Kirchenbild,  Vexierbild,  Altartafel,  Stich,  Miniatur,  Vesperbild,  Deckenbild,  Altarbild,  Inkarnation
联想词
Foto照片,相片;Titelbild卷首;Abbild,映,反映;Screenshot截图;Porträt;Portrait;Video机;Ausschnitt片段;Motiv主题;Bildbeschreibung图片说明;Plakat招贴,海报,;
【汽车】
n 象,影象,图象,图,插图;帧,电影(电视)的镜头;单张底片或照片;景象;想象,概念,概况
德 语 助 手 版 权 所 有

Überall bietet sich ein Bild des Gedeihens.

到处呈现一派朝气蓬勃的景象

Bei der Auktion steigerte er ein Bild.

拍卖时他出价买一幅

Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).

这幅设色愉快(明朗)。

Bei der Auktion steigerte sie ein Bild.

在拍卖时她出价买一幅

Er nahm dieses Buch (ein anderes Bild).

他选购这本书(另一幅

Auf dem Bild sieht man ein Liebespaar.

照片上有一对情侣。

Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.

这位太太(这幅)我好象见过。

Das Paar auf dem Bild ist sehr verliebt.

上的这对情侣非常的相爱。

Er besah die Bilder und wählte einige aus.

他仔细看这些,并挑出一些。

Auf dem Bild tragen die Studenten Uniform.

图片中的学生都穿着制服。

Auf dem Bild kann man den Mond sehen.

人们可以在图片上看到月亮。

Auf diesem Bild ist die Hand völlig verzeichnet.

这幅上的手完全

Der Wert des Bildes (des Grundstücks) ist gestiegen.

这幅(这块地产)的价值提高

Auf dem Bild stehen die Öffnungszeiten eines Ladens.

这个牌子上写的是一个商铺的营业时间。

Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皑皑的群山是这里的主要景色

Die Beschriftung der Ausstellungsstücke(des Bildes) ist gut.

展品上()的说明写得好。

Durch den Rahmen hat das Bild sehr gewonnen.

这幅框子后就好

Ich bin in das Bild ganz verliebt.

(转)我完全为这幅吸引住

In diesem Roman wird das Bild Mozarts verfälscht.

在这部小说中莫扎特的形象被歪曲

Der Maler brauchte für das Bild vier Sitzungen.

需要有人当四次模特。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Bild 的德语例句

用户正在搜索


in puncto, in punkto, in Rahm, in Raten zahlen, in Rechnung stellen, in Sachen, in Schach halten, in Scharen kommen, in Schließstellung, in Schranken halten,

相似单词


Bilanzziehung, bilateral, Bilateralismus, Bilatrien, Bilch, Bild, bild 5 - zwischenstück längsträger/längsträger hinten, bild 6 - anlagefläche lagerbock/längsträger, bild 7 - frontklappe, innenseite, bild 8 - kotflügel, innenseite,