Los ratones encuentran pequeñas grietas en nuestras paredes.

老鼠会从我们墙上裂缝中钻入。

En pocas palabras, el sistema del complemento hace tres cosas: mutila enemigos, activa el sistema inmunitario y taladra cosas hasta que mueren.

简而言之，补体系统会做三件事：使敌人致残、激系统、钻入物体直至其死。

Con el fluido llegan los asesinos silenciosos, millones de proteínas de complemento, una especie de arma líquida automática que atonta y mata bacterias taladrándolas.

随着液体而来声杀手，数以百万计补体蛋白，这一种自动液体武器， 可以通过钻入细菌来击晕和杀死细菌。

Para perforar la caliza húmeda, los británicos usaron lechada para sellar las grietas creadas en la estela de la barrena y trabajaron antes de la barrena principal para reforzar la caliza a perforar.

为了钻入潮湿石灰岩，英国人使用水泥浆来密封钻头尾部产生裂缝，并在主钻头之前进行工作以加固要钻探石灰岩。