Christian Colson, que tenía 23 en ese momento, fue el que mejor lo hizo, así que resultó elegido a pesar de su edad.

当时23岁的克里斯蒂安·科尔森，表现最为出色，因此已经超龄，但还是被选中了。

Cuando logré recomponer mi rostro llamó al viejo Pete, el moreno longevo, y lo envió al hotel a buscar mi maleta. Elmcroft me abría sus puertas mientras me encontrase en la ciudad .

等我的脸恢复正常时，叫来，那个超龄的黑人，吩咐去旅馆取我的手提箱。我在小镇逗留期间， 可以住在埃尔姆克罗夫特。