Esta es una ciudad de más de millón y medio de almas.
这一个有一百五十多万人。
La contaminación de esta ciudad es muy grave porque es una ciudad industrial.
这座污染很严重，因为这一座工业。
La catedral es la mayor construcción religiosa de la ciudad.
大教堂这座最主要宗教建筑。
Vamos a visitar las ruinas de la ciudad.
我们去参观遗迹吧。
La fisonomía de la ciudad ha cambiado mucho.
面貌改变很多了。
Está en el centro histórico de la ciudad que es una zona muy bonita.
它在历史中心，那一个美丽地方。
Hoy ha sido un día especialmente movido en nuestra ciudad.
今天，对于我们来说，特别活跃一天。
En los alrededores de la ciudad se han construido recientemente muchas, fábricas.
在周围新建了许多工厂。
El símbolo arquitectónico de la ciudad es la Plaza Mayor.
标志建筑物马约尔广场。
Madrid es una ciudad fantástica, monumental, genial.
马德一个非常美妙,很宏伟，令人愉快。
La complicada configuración de la ciudad dificulta enormemente la regulación del tráfico.
复杂布局大大增加了调节交通难度。
La contaminación de la ciudad va a ser peor.
污染将日益加剧。
Esta ciudad tiene doble número de habitantes que aquélla.
这个人那个两倍.
La contaminación atmosférica de esta ciudad es grave.
这座大气污染很严重。
Me gustan las ciudades del sur de China porque no hace tanto frío.
我喜欢中国南部，因为没有那么冷。
La planta potabiliza las aguas residuales de la ciudad.
这家工厂净化废水。
Como se casó con un hombre rico, se trasladó a un lugar más cosmopolita.
因为和一个有钱人结婚了，所以她搬去了一个更加世界性。
Los grandes almacenes está en el mejor sitio de la ciudad.
百货公司在较好地点。
Una bateria protege el acceso de la ciudad.
一个炮兵阵地保护着入.
Allí son las ruinas de la ciudad antigua.
那古老废墟。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pues Barcelona es una ciudad muy bonita, es una ciudad con mucho encanto.
嗯，巴塞罗那是很美丽的市，我非常喜欢它。
Su casa está en una ciudad de España.
他家在西班牙的一市。
¿No tienen ustedes un plano de la ciudad?
你们没有市的地图吗？
El acueducto servía para llevar agua a la ciudad.
输水道承载着市的水。
Con una magnífica oportunidad, para celebrar una diversidad que nos enriquece como ciudad.
这是一绝佳机会，彰显了令我们市更加丰富的多元性。
Los cubanos son más de la mitad de la población latina en esta ciudad.
该市超过一半的拉丁口都是古巴裔。
El ritmo acelerado de las grandes ciudades apenas deja tiempo para escuchar.
大市的快节奏让们无暇倾听。”
Fueron 10 millones los afectados y el corte produjo un caos total en la ciudad.
1000万受到影响，并且这次断电引起了市的混乱。
¿Y qué voy a hacer yo en una ciudad tan grande y desconocida?
而身处一如此大而陌生的市，我该怎么办呀？
No mucho hermano, aquí tienes la llave de la ciudad.
没什么，这是这座市的钥匙。
Hola amigos, estoy de viaje en una nueva ciudad, y no sé donde está nada.
朋友们大家好，我正在一陌生的市度假，不知道去哪里该怎么走。
La magia se percibe en cada esquina de sus enormes ciudades.
偌大的市的各角落都充满了魅力。
Una de las ciudades más tranquilas y pacíficas de todo el país.
它是墨西哥最安静和平的市之一。
Se trata de una ciudad construida sobre la colina de la Sabika en Granada.
这是一座建在格拉纳达的萨比卡山上的市。
Acompáñanos en este recorrido por una de las ciudades más acogedoras de España.
和我们一起游览西班牙最热情好客的市之一吧。
Ni dioses ni reyes, solo la milicia de la ciudad a punto de marchar.
没有神明或国王，只有即将出发的市民兵。
¿Mi ciudad? Bueno pues mi ciudad es más o menos grande.
我的市？它还算挺大的。
Pero alrededor de Barcelona hay otras ciudades y pueblos.
但是巴塞罗那周边的其他市和村镇的。
Antiguamente las campanas marcaban el horario de la ciudad.
从前用钟声表示这市的时间。
En distintos lugares de la ciudad se ofrecen espectáculos sorprendentes.
这座市里不同的地方有令惊艳的表演。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一个有一百五十多万人
。
演讲精选 
很美丽
口都是古巴裔。
