Yo prefiero el avión; es más rápido.
我偏向乘坐飞机,它更快些。
Prefiero el papel de redondez para pintar.
我选圆形纸来画画。
Cuando hace lluvia, preferimos quedarnos en casa.
当下雨的时候,我们更偏爱待在家里。
Prefiero que envíen el paquete a mi domicilio.
我更喜欢把包裹寄到我的住处。
Prefiero comprar la leche en envase de cristal.
我喜欢买瓶装牛奶。
Prefiero el hotel, pero el albergue es más barato.
我偏好旅馆,但是青年旅社更加便宜。
Elisa quiere cenar carne,pero yo prefiero cenar mariscos.
晚餐想肉,但我更想海鲜。
Mi médico prefiere la práctica clínica a la investigación.
我的医生喜欢临研究。
Yo prefiero ir a comer a las sencillas tabernas.
我更偏爱于去简单的小酒馆饭。
¿Cómo preferís tu ropa,formal o informal? - Informal.”
你想穿的正式还是不正式呀? 随意点的吧。
Prefiero ir al cine antes que ver un vídeo en casa.
比起在家看录像,我更想去电影院。
¿En ese caso prefieres corresponder la maldad con la bondad o la maldad?
在那种情况下你愿意以德报怨还是有仇报仇?
Ella prefería estar en paz y dedicarse a ser el participante en torneos y concursos.
她更喜欢和平,并决定介入其中。
Prefiero estudiar en la biblioteca .
我更喜欢在图书馆学习。
Cuando viajo prefiero ir en avión.
我更喜欢坐飞机出行。
Prefiero el pez de agua dulce.
我偏爱淡水鱼。
Prefiero espesos cortinajes para el sol.
我要厚厚的窗帘遮挡阳光。
Tu novia prefiere las películas románticas.
你的女朋友偏爱浪漫的电影。
Estas delegaciones dijeron preferir la eliminación del párrafo 3.
这些代表团表示更倾向于删除第3款。
Una delegación prefirió la versión propuesta por el Presidente.
一个代表团更愿意采用主席建议的措辞方式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El sabio prefiere la izquierda.El soldado prefiere la derecha.
用兵则贵右。
Y además se puede consumir frío o caliente como ustedes prefieran.
另外可以冷饮也可以热饮,随你们喜。
Si prefieres hacerlo tú, yo no tengo inconveniente.
如果你来 一点也不介意。
Me gusta la playa pero prefiero la piscina.
喜海滩,但是更喜游泳池。
Por el contrario, en otras ocasiones se prefiere conservar el recuerdo de la historia.
另一方面,在其他时候,人们更愿意保留对历史的记忆。
De nuevo es algo altamente difícil, por eso preferimos usar el imperfecto de subjuntivo.
这又是一个非常困难的事情,因此们选择使用虚拟未完成时。
La investigación muestra que los compradores prefieren la variedad rayada sobre los productos simples.
研究表明,与普通产品相比,买家更喜有条纹的产品。
¿Prefiere pagar con tarjeta o en efectivo?
您是刷卡还是现金?
El Doctor Ferreiro prefiere que no hagas esfuerzos.
费雷罗医生你不要吃力。
Prefiero quedarme en casa para descansar.Me duele la cabeza.
在家里休息,头疼。
Sí, pero prefiero salir por la tarde.
可以,但是更下午出去。
¿Tienes alguna variedad de español que prefieras?
你有什么特别喜的西语的变化吗?
¡Ahí hay una zapatería, mi tienda preferida!
这有一家鞋店,最爱的一家。
¿O prefieres entender el significado del subjuntivo?
还是说,你更希望能理解虚拟的意思?
Porque prefieren que vayamos saliendo los equipos.
因为他们更喜团队出去。
Aquí la pregunta es, ¿vosotros qué preferís?
这里的问题是,你们更喜哪个?
Entonces quédate durmiendo. Yo prefiero ir allá.
“那么你留下睡觉,自己去一趟。”
No, la verdad es que prefiero trabajar solo.
更喜单独工作。
Él prefiere subir escaleras a compartir el ascensor.
他宁愿走楼梯也不愿意和别人一起乘电梯。
No me gustan los refrescos, prefiero beber agua.
不喜苏打水,更喜喝水。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释