¿Quién es el destinatario de este paquete?
谁是这个包的收件人?
Este papel aprovecha para envolver el paquete.
这张纸可用来包东西.
Este trozo de cuerda basta para atar el paquete.
这根绳子够捆包的了.
Hay que reducir este paquete a la mitad para que quepa en el baúl.
必须把这个包的体积压缩一半才能装进箱子.
Pierde cuidado, que en cuanto reciba el paquete, te llamo.
别担心,收到包后会打电的。
Tiene usted dos certificados , una carta y un paquete.
您有两份挂号邮件:一封信和一个包。
Prefiero que envíen el paquete a mi domicilio.
更喜欢把包寄到的住处。
En el envío se perdió el paquete.
那包在邮寄中丢失了。
Sujétame los paquetes mientras abro la puerta.
当开门的时候住包。
He recibido un paquete de ropa hoy.
今天收到一包衣服。
A corto plazo, es necesario proporcionar asistencia financiera y médica, así como paquetes de alimentos.
从短期来看,需要提供财政和医疗援助和一揽子粮食援助。
El paquete de herramientas informáticas se utiliza en toda la región.
该地区正在使用全套工具包。
Ese mandato se reiteró en el paquete de julio.
七月一揽子计划重申了这项任务。
El paquete básico está pensado para el resto de los países donde el UNICEF tiene programas.
对儿童基金会设有方案的其他所有国家采取基本计划。
Este paquete es muy pesado.
这个包很重。
Envolvió el paquete en plástico.
用塑料布把包包起来。
Tienes un paquete certificado.
有一个挂号包。
Este paquete no pesa.
这个包没多重。
Había tenido relaciones sexuales con el soldado a cambio de 3 dólares y un paquete de leche.
她同这名士兵发生了性关系,回报是3块美金和一袋奶。
Ese “paquete” incluía además enmiendas encaminadas a superar las deficiencias de la ley descubiertas durante su aplicación.
这些修正案中还包括针对在实施该法律过程中发现的不足之处所提出的修正条款。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Luego, abren los paquetes y comienzan a sacar los regalos.
然后们打开了裹开始拿出礼物。
Mira, aquí hay otro paquete. A ver qué hay dentro. ¿Lo abrimos?
看,这还有裹。看看里面有什么,我们把它打开吗?
El paquete por los tres museos fue de $60.
三个博物馆的门票60比索。
Cuando esté sonando la música, tenéis que pasar el paquete a otro.
音乐响起的时候,把这个裹传给别人。
George, pasa de una vez el paquete.
乔治,快把裹传过去啊。
¡Hola! ¿Me das un paquete de pasta, por favor?
你好,烦能给我一意大利面吗?
Espere, Sra. Tsukishima, tengo un paquete para usted.
月岛太太等一下,有你的裹。
Tengo servilletas de papel muy bien de precio, a 200 el paquete.
我有价格非常实惠的餐巾纸,一袋200比塞塔。
Mi padre lo corta y lo mete en paquetes.
我的父亲把它切好了,然后装进了盒子里。
Lo importante es el paquete que traigo aquí.
的是我带来这里的裹。
Un paquete de galletas, un euro con ochenta céntimos.
一饼干,1.8欧。
Una lata de sardinas y un paquete de azúcar.
一罐沙丁鱼和一糖。
Encima, luego quiso que esperáramos mucho tiempo para que envolvieran los paquetes para regalo.
而且,之后她还让我们等了很久就为了把礼物好好装好。
En la temporada de fiestas de 2016, enviaron cerca de 1.000 millones de paquetes.
在2016年的节日期间,派发了将近十亿个裹。
Es un papel que no se compra a menos de media corona el paquete.
" 这种纸半个克朗买不到一叠。
Jim sacó un paquete del bolsillo de su abrigo y lo puso sobre la mesa.
吉姆从大衣口袋里掏出一个小,扔在桌上。
Ya no solo podemos escuchar cualquier lengua descargando un paquete de datos.
我们不仅能通过下载数据轻轻松松听懂任何外语。
Me está un poco estrecho del paquete.
套装对我来说有点小了.
Se sentó en el camastro y extrajo del bolsillo un paquete de cigarrillos.
坐在床沿上掏出一盒烟来。
Le tendí el paquete con el libro a la Bernarda y le guiñé el ojo.
我把贝尔纳达买的书交给她,故意对她眨了眨眼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释