Se encuentra en una isla del sur del continente.

它位于大陆南部的一岛。

No me imagino viviendo en una isla tan pequeña.

无法想象能住在这么小的一岛。

Los que lograron sobrevivir al naufragio se refujiaron en una isla desierta.

那些最终从海难中幸存下来的人们在一荒岛避难。

La isla está al sur de China.

这岛位于中以南。

Cuestión de las Islas Malvinas (Falkland Islands)2.

福克兰(马尔维纳斯)群岛问题。

Cuestión de las Islas Malvinas (Falkland Islands)7.

福克兰（马尔维纳斯）群岛问题。

Desde aquí se domina una buena panorámica de las islas.

从这里可以俯瞰岛的景。

Le cautivaba el exotismo del paisaje de las islas tropicales.

热带岛异情调的景色把他吸引住了。

Personas procedentes de todo el mundo visitan las Islas Falkland.

到福克兰群岛观光访问的游客来自世界各地。

Ya se han introducido con eficacia sistemas parecidos en las Islas Salomón.

类似的制度已在所罗门群岛成功地推行。

Entre ellos puede mencionarse a Cabo Verde, las Islas Salomón y Tailandia.

这些包括佛得角、泰和所罗门群岛。

En un mundo en proceso de globalización, ninguna nación es una isla.

在球化世界中，没有一是孤岛。

Por ejemplo, el atolón de Johnston, la isla Europa o las islas Glorioso.

例如约翰斯顿环礁岛、欧罗巴岛和格洛里厄索群岛。

También existen agrupaciones regionales y subregionales como el Foro de las Islas del Pacífico.

还有一些区域和次区域团体，如太平洋岛论坛。

Se ha comerciado y se puede volver a comerciar con las islas en beneficio mutuo.

与群岛的互惠贸易一直在开展，并且可能再次开展。

Un poeta escribió una vez que ningún hombre es en sí mismo una isla.

一位诗人曾经写道，任何人都不是一孤立的岛。

El estado de Virginia exporta alrededor del 80% de sus manzanas a la isla.

弗吉尼亚州向古巴出口该州出产的80％左右的苹果。

Hace demasiado tiempo que no se tiene en cuenta a nuestras islas del Pacífico.

长期以来，们太平洋岛一直遭受歧视。

Australia, Estados Unidos de América, Islas Marshall, Israel.

澳大利亚、以色列、马绍尔群岛、美利坚合众。

Doy la palabra al representante de las Islas Salomón.

请所罗门群岛代表发言。