La revolución implicó el sacrificio de mucha gente.
很多无私奉献换来。
Con estas alternativas de calor y frío mucha gente se acatarra.
天气忽冷忽热,许多都感冒。
Alejandra es tan brillante que destaca entre toda la gente.
亚力杭德拉是如此得出色,在群中都能那么得醒目。
Había tal cantidad de gente que no pudimos entrar.
有这么多我没办法进去。
Me da vergüenza hablar ante tanta gente.
在这么多面前讲话我感到害羞。
Tiene un novio lleno pero muy buena gente.
她有一个胖点但是很好男朋友。
La gente piensa que un soltero se divierte más que un casado.
认为单身汉比结婚有更多娱乐活动。
Se ve una expresión de felicidad en el rostro de la gente.
脸上喜气洋洋.
No me gustan las fiestas en que hay tanta gente.
我不喜欢那种有很多派对。
Es un amargado, le tiene hincha a la gente feliz.
他是个孤僻,他痛恨所有幸福。
Allí había demasiada gente para caber en el cuarto.
那里太多,房间容纳不。
La gente opina que la rosa es la reina de las flores.
都说玫瑰是花中之王。
Saca la sillas plegables porque no tenemos suficientes para toda la gente que ha venido.
去把折叠椅拿出来,来太多我椅子不够。
Argentina es un país muy inestable y la gente tiene miedo.
阿根廷是个不稳固国家,他民都很惶恐。
El pueblo se llena de gente que viene a la vendimia.
村子里全是来采收葡萄。
La gente está muy revuelta a por el acontecimiento.
那件事情引起騷动.
En esta casa siempre hay gente, es imposible tener intimidad.
这家里永远都有,根本不可能有自己私密空间。
En cuanto a la playa, detesto la gran cantidad de gente.
至于海滩,我讨厌那里满为患。
Durante la hora punta la gente se aprieta en el vagón.
高峰时段,都挤在车厢内。
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
这种杂志对年轻有害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La gente las compra para especular y subir los precios.
他们买房只为谋利,提高房价。
Tata ¿y dónde se tiene que meter la gente?
爸爸,大家该去哪里玩耍?
Los tiempos peligrosos favorecen a la gente peligrosa.
危险的时代,偏爱危险的人才。
¿Cómo has podido venir a buscarme tantísima gente delante?
你也真是 在人那么多的地方叫人家出来?
Tenemos que tener cuidado, hay mucha gente rara, ¿entiende?
我们,有很多奇怪的人,明白吗?
La gente toma la preparación y la cata del té como arte.
人们把煎茶,品茶作为一种艺术。
En esta playa hay mucha gente haciendo surf.
在这海滩上有很多人冲浪。
Mi decisión fue ir allá a buscarlo, más allá de toda gente.
我选择的是赶到谁也没到过的地方去找。
Es que hay tanta gente falsa por ahí...
我是说,现在骗子真的好多。
En España, mucha gente utiliza refranes cuando habla.
在西班牙,很多人说话时都会用到谚语。
¡Ah! , por qué la gente siempre me odia!
啊,为什么会有人讨厌!
No creí que tanta gente estaría compitiendo.
我没想到会有这么多人参加比赛。
En China, por ejemplo, mucha gente tiene que levantarse antes de las siete.
举例,在中国,许多人必须七点前起床。
Porque la gente viene aquí a leer y no puede hacerlo si hay ruido.
因为大家来这里是看书的,所以安静一点。
La gente estaba encantada porque era un encanto de niño.
人们感到很开,因为他很讨人喜欢。
Estas gentes realizaron las pinturas en el Paleolítico Superior, hace entre 18.000 y 14.000 años.
这些居民在18,000年前到14,000年前的旧石器时代完成了这些图画。
Es claro que no sabes como es esa gente.
你根本就不了解那些人。
La gente y las elefantas rosas no pueden evitar estornudar.
人类和象都忍不住打喷嚏的。
Hay mucha gente de todos lados, muchos extranjeros también ¿no?
到处都有很多人,还有许多外国人,对吗?
Aunque hoy no hay gente, esto es el mercado.
虽然今天没什么人,但这里确实就是集市。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释