Hoy celebran la fiesta aniversaria de su boda.
今天他们举行一年一度的结庆祝活动。
Me dijo que se habían casado fulano y zutana.
他告诉某某和某某结了。
Se casó con un norteamericano de origen chino.
她和一个华裔美国人结了。
Juan y Ana se casaron en Madrid.
胡安和安娜马德里结。
Quiero casarme con un hombre maduro y honesto.
要和一个成熟诚实的男人结。
Llevo mi alianza de casado cada día.
每天都戴结戒指。
Llevan con mucho secreto los preparativos de la boda.
他们悄悄地做结准备.
Marta anda de papeleo con la boda.
玛尔办理结文件。
Como se casó con un hombre rico, se trasladó a un lugar más cosmopolita.
因为和一个有钱人结了,所以她搬去了一个更加世界性的城市。
A despecho de su familia , se casará con él.
她不顾家庭反对,一定要和他结。
La pareja recién casada es muy feliz.
这对刚结的夫妇很幸福。
El anuncio de su boda nos sorprendió a todos.
他们突然宣布结,使们感到惊讶。
Anna, un personaje de la novela con ascendencia china, se casó en España.
安娜祖籍是个中国人,她西班牙结了。
Se quedó viudo a los pocos años de casarse.
他结没几年老婆就死了。
El diario publica la noticia de su matrimonio.
报纸公布了他结的消息。
Ana dice que si no encuentra a su príncipe azul no se casará.
安娜说如果遇不到自己的白马王子,她就不结了。
No concibo porqué no se casa con ese rico.
不懂她为什么不和那个有钱人结。
Ana tiene cuarenta años y todavía está moza.
安娜已40岁,但还未结。
Se casará con García la próxima semana.
她下星期就要和加西亚结了。
Se casan hoy pero la celebración es mañana.
他们今天结但是明天办仪式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tengo 40 años. Estoy casada y tengo dos hijos y soy contador público.
我40岁了。我已经并且育有两个孩子。我是注册会计师。
En 1929 Frida se casó con Diego Rivera, un reconocido pintor.
1929她和迭戈·里维拉,他是个著名画家。
Y ella está vestida de boda, con un vestido blanco de boda, muy hermoso.
她穿了礼服,一身漂亮的白色纱。
Hace dos años, me casé con mi marido Miguel.
我和丈夫两了。
No lo hagas, Ran, no te cases!
不要这样,小兰,别!
Se dice: quien se casa casa quiere.
因为据说,先有房子,后。
Vengo a esta casa porque aquí viven unos amigos que se casan.
我来这儿是因为几个住这儿的朋友要了。
Claro, claro, te puedes casar con tu hermano.
好吧,好吧,你也可以和你的兄弟。
¡Oh, Homero! ¡Tu hija no quiere casarse!
哦,Homero!你的女儿不!
Mi hermano mayor, Jorge, está casado con Clara y tiene un hijo, Sergio.
我的长兄豪尔赫同克拉拉,有一个儿子,叫塞尔吉奥。
Se dice que una persona se enamora alrededor de 7 veces antes de casarse.
据说,一个人在前大约会恋爱7次。
Por ejemplo, también vas al registro civil cuando te casas.
比如,你的时候也要去民事登记处。
Muy bien. Y tú, ¿Qué tal? ¿Por fin te casaste con Luis?
很好,你呢,你好吗?终于和Luis了?
Sí. Nos casamos hace tres meses y nos va muy bien. Estamos muy felices.
是的。我们三个月了,并且我们都很好。我们很幸福。
Iba que lo pienso, pronto se casarán?
我问一下二位,你们会很快吗?
Pero si comenzaron así, ¿por qué se casaron?
既然你们是这样开始的,为什么还要呢?
Yo soy tu doctora, no estamos casados y tu hija no existe.
我是你的医生,我们没,你也没有女儿。
A los 24 años se casa en Atenas con la princesa Sofía de Grecia.
24岁时,他在雅典与希腊的索非亚公主。
Oye, ñaño, dime algo, ¿ tú te casarías con una argentina?
嘿,兄弟,告诉我,你会和阿根廷人吗?
Te tengo una noticia. Me caso con Diego!
我告诉你一个好消息,我要和迪亚哥了!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释