Es una chica muy sensual. Todos los chicos andan locos por ella.
她是一很感性女孩,所有男孩都为她疯狂。
Pierdo mucho tiempo en el peinado diario de la niña.
我每天要花好多时间给这女孩。
Salvó a la chica ignorando riesgos personales.
不顾人安危救出女孩。
La hija ayuda a su madre a preparar la cena.
女孩儿帮助母亲准备晚餐。
El hombre cometió un atraco a una chica.
男人抢劫一女孩。
Ayer el espectáculo más interesante fue la pieza interpretada por las niñas españolas.
昨天最有趣节目是一段由西班牙小女孩们表演舞台剧。
Esta niña es un prodigio. Aprendió a tocar el piano antes que a hablar.
这小女孩就是天才,她在会说话前就学会弹钢琴。
La pobre chica necesitaba una caja de cerillas para calentarse.
可怜小女孩只需要一盒火柴来取暖。
La chica por fin logró despistar a sus seguidores.
女孩终于甩掉跟踪者。
La chica sobreviviente pudo contarnos la experiencia.
幸存小女孩给我们讲她经历。
La niña empieza a llorar viendo a sus padres salir de casa.
看到父母出门,小女孩开始哭泣。
Luisa es una chica muy independiente, salió de su pueblo cuando tenía 16 años.
露依莎是一非常独立女孩,她16岁时候就离开家乡。
La chica es de una familia monoparental.
这女孩来自一单亲家庭。
Bautizó a la niña con el nombre de Ana.
给女孩起名为安娜。
Cada día Luis da la limosna a la pobre chiquita.
每天路易斯都施舍可怜女孩。
En la velada conocí a una chica extranjera.
我在晚会上认识一位外国女孩。
El chiste es muy interesante y las dos chicas echan a reír.
这笑话非常有趣,这两女孩笑起来。
La chica muestra un gran interés por la geografía.
女孩对地理学表现出很大兴趣。
La niña está llorando por la tormenta.
小女孩因为暴风雨而大哭。
La niña es un rayo con las matemáticas.
这女孩是数学尖子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No regresaremos, la chica es tuya ahora.
我回来了 这个孩现在是你的了。
Esta chica se llama Lucía. Es mi amiga. Viene a saludarte.
这个孩叫露西亚。她是我朋友。来问候你的。
Por ahí veo a cuatro chicas. Parecen españolas.
那里我看到四个孩儿,好像是西班牙人。
Hace poco,la niña terminó la primaria con buenas notas y ahora está estudiando el bachillerato.
慢慢地,孩在小学以优异的成绩毕业,现就读高中。
Lo que está claro es que esta chica buscaba algo.
很明显,这个孩在找东西。
Despertada de golpe, la niña dejó caer la sopera en la alfombra.
孩突然惊醒, 汤盆掉到了地毯上。
¿Sabe que ¡Espero que pueda dormir después de destrozar los sueños de niñas!
知道么?但愿你晚上能睡得着觉 你毁灭了孩的美梦!
Él es el novio de la chica.
他是这个孩的男朋友。
Lo siento, Dani, solo las niñas pueden entrar en la casita.
对起,丹尼,有孩才能到树屋里玩儿。
La abuelita Pig trae una bandera para la casita de las niñas.
猪奶奶给孩子的树屋找了一面旗子。
Sorprendentemente, cuando se habla de una niña de esa edad.
让人震惊的是,那个年纪的孩子。
Pasó lo mismo una vez que una chica le dio calabazas.
以前被孩甩掉的时候,就发生过一次。
No te preocupas, sólo se lleva a las chicas guapas.
别担心,他喜欢带走漂亮的孩。
Aquí veo a una pareja, un chico y una chica. Voy a presentarme.
这里我看到了一对情侣,一个男孩一个孩,我去介绍一下自己。
Al fin y al cabo, es una humana y es nueva aquí .
因为她是刚进来的人类小孩。
¿La chica que está a tu derecha es tu hermana menor?
在你右边的小孩是你妹妹吗?
La niña tiene una mochila muy bonita.
这位孩有一个非常漂亮的书包。
Si la niña hubiera sabido lo caro que es un ordenador, no lo habría lavado.
如果这个孩知道一台电脑有多贵,就洗它了。
Según el juez, el padre de la niña utilizó el presente de indicativo.
根据法官,孩的父亲使用了陈述式现在时。
¿Qué hay en el balcón? En el balcón hay una niña.
阳台上有什么?阳台上有一个小孩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释