有奖纠错
| 划词

Pour célébrer, à sa façon, les 20 ans de la disparition de Serge Gainsbourg, un artiste nantais a réalisé un portrait de l'artiste à l'aide de plus de 20.000 filtres de cigarettes.

为了用自己的方式庆祝·甘斯布逝世20周年,南一位艺术家利用超20.000滤嘴完成一幅·甘斯布脸部肖像。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


geversite, gewlekhite, gewurtztraminer, gewurztraminer, geyérite, geyser, geysérite, ghana, Ghanéen, ghassoulite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Leur diamètre est à peu près le même que celui des filtres de cigarette, mais un peu plus long.

直径与滤嘴差不多,但比它长些。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

L'éponge ou le charbon actif à l'intérieur des filtres sont en trois dimensions, mais leur surface d'adsorption, elle, est en deux dimensions.

滤嘴中的海绵或活性炭是三维体,它们的附面则是,二维的。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Ding Yi marcha pour ramasser le mégot, puis il l'ouvrit devant les yeux de Wang Miao, révélant ses minuscules filaments spongieux jaunis.

丁仪走去把滤嘴拾起来,在汪淼眼皮底下将它出里面已由白变黄的海绵丝。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

E.Bailly: Un mégot, c'est un concentré de 2500 substances toxiques, à commencer par l'acétate de cellulose, du plastique, le principal composant du filtre.

- E.Bailly:头是 2,500 种有毒物质的浓缩物,首先是醋酸纤维素、塑料,这是滤嘴的主要成分。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


giamame, gianellaite, giannettite, Giantarum, Giantbell, Giantreed, giaour, Giard, Giardia, giardiase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接