Je suis tout à fait d'accord pour cette action.
完同这样做。
Il abonde dans le sens de son ami.
他完同朋友的见。
Nous sommes tout à fait d'accord avec vous.
们完同您的见。
Il est maintenant acquis à notre projet .
他现在完同们的计。
Oui, d'accord, je sais, c'est pas très sympa pour eux!
,完同,道,这是很有同情心!
Mon gouvernement partage entièrement ce point de vue.
国政府完同这一观点。
Nous sommes entièrement d'accord avec cette décision du Secrétaire général.
们完同秘书长的决定。
Ma délégation se fait l'écho de cette vue.
国代表团完同这个观点。
Nous sommes on ne peut plus d'accord avec le Secrétaire général à ce propos.
们完同秘书长的见解。
Nous reconnaissons pleinement la valeur de ces propositions.
们完同这些建议的长处。
La délégation allemande souscrit entièrement à ces propositions.
德国代表团完同这些建议。
Le PNUCID souscrit pleinement à cette recommandation.
药物管制署完同这一建议。
Ma délégation est tout à fait d'accord avec ces affirmations.
国代表团完同这些说法。
Mon gouvernement est pleinement d'accord avec le Secrétaire général.
国政府完同秘书长的话。
Nous souscrivons pleinement à la déclaration qu'il a faite.
们完同他所作的发言。
Nous partageons pleinement les vues du Secrétaire général.
们完同秘书长的看法。
L'Irlande est pleinement d'accord avec le Secrétaire général.
爱尔兰完同秘书长的见。
Le Rapporteur spécial souscrit pleinement à ces deux dernières observations.
特别报告员完同后两种见。
Elle partage tout à fait son analyse et ses observations.
们完同他的分析和见。
Les Inspecteurs souscrivent pleinement aux opinions exprimées par le BSCI.
检查专员完同监督厅的看法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je ne suis pas tout à fait d'accord.
不是完全同意。
Je ne suis pas du tout d'accord.
不完全同意。
Elle approuve totalement ce qu’il vient de dire.
完全同意他刚说的话。
Effectivement, je... je suis vraiment d'accord avec vous.
完全同意你的看法。
D'accord. Je suis tout à fait d'accord.
的。 完全同意。
Et je suis aussi d'accord avec madame.
完全同意这位女士的看法。
Moi, oui, je suis tout à fait d'accord.
觉得是的。完全同意。
J'suis complètement d'accord avec tout c'que vous v'nez d'dire !
完全同意你刚才所说的一切!
Oui, je suis tout à fait de votre avis.
是的,完全同意您的看法。
Je suis totalement d'accord, le fait qu'on ait toujours quelque chose à faire aussi.
完全同意,这里总有事情可以做。
Je suis complètement d'accord avec vous.
完全同意您的观点。
Est-ce que nous nous y retrouvons dans son intégralité ?
法国完全同意该计划的全部内容吗?
Mais il faut changer de mentalité et je suis complètement d'accord avec ça !
们必须改变心态,完全同意这一点!
Une femme B : Je suis tout à fait d'accord avec vous.
完全同意你的观点。
Merci Anthony, une chaîne de motivation, je valide entièrement.
谢谢你,安东尼,这是一个有力的频道,完全同意。
Johan : Je suis tout à fait d'accord avec ça : c'est un proverbe français.
完全同意:这是一句法国谚语。
Je suis trop d'accord avec toi Nadia
完全同意你的看法,Nadia。
Hans Dietrich était tout aussi consterné, et bien d'accord avec lui.
迪特里希也感到同样的难过,完全同意他的看法。
– Oui, je suis tout à fait d’accord, il faut prendre le taureau par les cornes.
嗯,完全同意,必须直接处理问题。
Pierre Chanville: Je rejoins tout à fait madame Blanche.
Pierre Chanville:完全同意Blanche夫人的观点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释