Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
足彩是建立在对足球比赛结果的预测的基础上的。
L'entreprise dispose d'une assise financière solide et une base de recherche et de développement.
公司具备坚实的资金基础和研发基础。
Il existe pourtant des morales fondées non pas sur la foi mais sur la raison.
毕有很多道德并不是建立在信仰基础上，而是建立在理性基础上。
Le fondement de la théorie est la pratique.
理的基础是实践。
Focus sur la société de renforcer sa propre infrastructure.
公司注加强自身基础建设。
La santé s’avère fondamentale au développement général de l’homme.
健康是人全面发展的基础。
La théorie se fonde sur la pratique.
理建立在实践的基础上。
Afin d'étudier la théorie spécialisée classez pour établir la base.
为学习专业理好基础。
Les ouvriers font les fondations d'un édifice.
工人在给建筑物基础。
Le traitement de base consiste en une réhydratation et un traitement par dialyse.
基础治疗主要为补水和透析治疗。
Sur la base de la formation, aux fins de la maison de courtage.
以培训为基础，经纪为目的。
Les infrastructures constituent le fondement structurel des activités de développement.
基础设施是发展活动的根本基础。
Je ne peux pas traiter avec vous sur cette base-là.
在这个基础上我无法同您谈。
Mais la fonction de partage est inhérente au réseau social.
但是分享的功能是社交网路的基础。
Traitement sur la base des nombreuses années d'expérience.
有多年的加工基础，经验丰富。
Pour continuer tes études, tu dois avoir les notions élémentaires.
想要继续深造，你应当具备基础知识。
La base économique, déterminant de la superstructure.
经济基础决定上层建筑，怎么译？
19 La discipline est l’assurance de la carriere,le style est la base de réussir.
纪律是事业的保证，作风是成功的基础。
Avec de haute qualité, à faible coût, large de services aux consommateurs avec la foule.
以优质，价廉，服务与广大基础消费人群。
Tout cela se fonde sur de faux bruits.
所有这一切都是建筑在谣传的基础上的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On va dire que j'ai des bonnes bases, j'ai des bonnes bases.
可以说我有基础，基础比较好。
Une notion, c'est une connaissance de base.
概念是基础知识。
Les temps, c'est la base de la conjugaison.
时态是变位的基础。
C'est un minimum, c'est vraiment du basique.
道菜真的很基础。
C'est la base de l'alimentation des bactéries.
就是细菌的食物基础。
Ça, c'est une base qui bouge pas.
是一个不会变的基础。
Tout se fait à base de plante.
一切都以植物为基础。
Commençons avec le basique, le push up.
从基础开始，塑形文胸。
L'essentiel est d'avoir ce cap et d'y aller.
基础是有个方向可以到。
C'est la base de la solidarité entre générations.
是代际团结互助的基础。
Parce que c'est la base du plat, et c'est relou.
蛋白霜是道菜的基础。
Je suis quand même la base de mon dessert.
因为是我甜点的基础。
Et nous avons aussi maintenant, un cours pour les niveaux totalement débutants.
现在，我们还有零基础课程。
Tout va reposer sur la Royal Navy.
一切都以皇家海军为基础。
C’est l’occasion de revoir nos bases en histoire.
可以乘机回顾一下历史基础。
C'est ce qui va vous permettre de construire une bonne base.
将使你建立良好的基础。
On va partir sur une base de beurre blanc.
我将以黄油调味汁为基础。
Donc là vraiment recette hyper simple basique.
所以个食谱真的超级简单、基础。
Ça, ce sont des bases super importantes.
些是超级重要的基础知识。
Donc c'est à base, bien entendu, de biscuits.
所以它的基础，当然是饼干。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有很多道德并不是建立在信仰
的
加强自身
好
道菜真的很
说
新年祝词集锦
