Sa tombe, sur laquelle figure son nom chinois, se trouve aujourd'hui dans l'enceinte de l'école du parti de la municipalité de Beijing.
刻有他中国名字的坟墓,今北京市委党校大院内。
Un progrès enregistré dans la participation des femmes roms à la vie politique a été l'élection de deux conseillères municipales roms dans des municipalités dont le conseil municipal comprend, en vertu de la loi sur l'autonomie locale, un représentant rom (dans les régions comptant des populations roms autochtones).
罗姆族女参与政治生活走得最远的
个例子是两名罗姆族市委会女议员,根据《地方自治法》,她们在罗姆代表有权参与市议会的城市(有罗姆土著人口的区域)当选为议员。
Les femmes du Qatar ont connu des progrès considérables grâce à la volonté politique et aux programmes du gouvernement, dans l'objectif de nommer des femmes à des postes de décisions; ainsi, une femme a été nommée avec rang de ministre, présidente adjointe du Conseil supérieur de la famille, une femme a été ministre de l'éducation, une autre recteur de l'Université du Qatar et, pour la première fois, une femme a été élue membre du Conseil des municipalités.
卡女已经取得了可观的进步,这是由
国家将
女置
决策职
的政策意志和计划,例如任命
名部长级的家庭事务高级委员会的女主席助理、教育部女部长、卡
大学女校长以及
名女性第
次被选举成为市委成员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。