Les vacances sont passées trop vite !
过得太快!
Je suis partie au Canada pendant les vacances.
我拿大。
Pendant les vacances, il y a un monde fou partout.
中,到处人山人海。
Les vacances scolaires finissent fin août.
学校在八月底结束。
Il termine ses vacances par un séjour à la campagne
他以在乡下的小住结束自己的。
Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.
埃里克将与妻子共赴色海岸度过2个月的。
Que comptes-tu faire pendant tes vacances ?
你打算干嘛?
Ils font du camping pendant leurs vacances.
他们在中野营。
Vous avez bien passé les vacances ?
您过得愉快吗?
Les vacances de Pâques durent deux semaines.
复活节有两周。
C'est chouette d'avoir un jour de congé.
有一天的好!
Les vacanceses de deux mois sont vraiment très long.
两个月的确实很长.
Elle a obtenu une prolongation de congé.
她得到延长的。
On a parlé de nos projets de vacances.
我们一起讨论各自的计划.
Il a obtenu l'agrément de la direction pour ce congé.
他的已得到领导同意。
- C’est un roman à lire pendant le voyage.
这是一本供旅游阅读的小说。
VOUS ACCEPTEZ LES CHEQUES VACANCES OU NON ?
= 你们接受票吗 ?
Pendant les vacances, il y a la foule innombrable sur la Grande Muraille.
里,长城上人山人海。
Les ouvriers a fait la grève pour demander l'allongement des vacances .
工人们为要求延长而罢工。
La période en question n'est pas déduite des congés normaux.
这种不记入她的账目。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et aussi des vacances, mais on n'en a pas eu.
还有假,但是人们没有假。
En attendant, bonne vacances à ceux qu'en ont.
在此 有假的祝你们假快乐。
Je voulais juste ajuter une chose par rapport aux vacances et aux vacances scolaires.
我还想加一点关于假和校假的内容。
Où voudrais-tu partir pour les prochaines vacances ?
下个假你想去哪儿呢?
Tu as eu du beau temps pendant tes vacances ?
假天气好吗?
Et évidemment, les départs en vacances des adultes sont liés aux vacances des enfants.
显,成年人的假出发与儿童的假有关。
En juillet, on a trois semaines de vacances ici.
七月,我们有三个星的假。
C'est dommage que le temps passe si vite en vacances!
很遗憾假的时过得这么快!
Bon courage à ceux qu'en ont pas.
没假的继续加油吧。
Alors, qu'est-ce que tu fais pour les vacances ?
那么,你假干什么?
Que comptez-vous faire pendant les vacances ?
假你打算做什么?
Les vacances en Sardegne là, c'est des gens.
撒丁岛的假是人。
Les vacances permettent aux jeunes gens d’oublier le stress du boulot.
假让年轻人忘记工作的压力。
C'est un peu comme des vacances.
有点像假。
Eh oui, les congés payés sont un droit !
没错,带薪假是一项权利!
Je veux rester en vacances en fait.
我真想继续停留在假啊。
C'est vrai qu'on a énormément de vacances.
的确我们有非常多的假。
Il paraît que l'année prochaine nos vacances tomberaient la même période.
明年我们的假会碰到一起。
Après ces 2 mois de vacances donc il y a d'autres vacances qui s'appellent les vacances de toussaint.
在这两个月的假之后还有其他假,称为万圣节假。
Nous devons prendre soin les uns des autres en ce moment de fêtes.
这个假,我们必须互相照顾。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释