有奖纠错
| 划词

Las disposiciones incluían penas para la apropiación ilegal de los conocimientos, la tecnología, las innovaciones y las costumbres indígenas.

这包括对非法占有知识、技术、革新和习俗的处罚。

评价该例句:好评差评指正

Gracias a esta actividad se adoptaron medidas eficaces para descubrir y contrarrestar incidentes de robo, posesión ilícita y tráfico ilícito de materiales nucleares y otros materiales radiactivos.

该项活动确保制定有效措施来发现和制止盗窃、非法占有和非法运核材料和其他放射性材料。

评价该例句:好评差评指正

El 25 de febrero, el Primer Ministro y 23 municipalidades (todas pobladas mayoritariamente por albaneses de Kosovo) adoptaron una declaración conjunta instando a los desplazados a regresar y a los grupos mayoritarios a aceptar y cumplir sus responsabilidades especiales para con las comunidades minoritarias, proteger los derechos de propiedad y abandonar las propiedades ocupadas ilícitamente.

总理和23个市镇(均为科索沃阿族多数族裔)于2月25日通过一项联合宣流离失所者回返、多数族裔接受并履行其对少数族裔的特殊责任,并保护财产权和放弃非法占有的财产。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ratero, rateruelo, raticida, ratificación, ratificador, ratificar, ratificatorio, ratigar, rátigo, ratihabición,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接