En realidad, mi hermana Margot era una de las pocas personas que todavía ignoraban que lo iban a matar.

实际上，的妹妹马戈特是为数不多的几个尚不知道他要的人之一。

Además en testigo afirma que don Javier estuvo esa noche con la joven del pueblo que apareció asesinada. - ¿Qué testigo?

而且证人也证明哈维先晚上跟镇上个的年轻女孩在一起 - 什么证人?

Un velo parecía enlutecer el sol; un velo grande, como el velo pequeñito que nubló el ojo sano del perro asesinado.

一片纱幔遮暗了太阳，仿佛在向它致哀；这片很大的纱幔，正的狗只睁着的眼睛上蒙着的一片小纱幔。

28 Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés: y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres.

28 利未的子孙照摩西的话行了。一百姓中的约有三千。

Los observadores de la ONU realizaron una misión similar en Bucha, y otros suburbios del norte de Kyiv, donde registraron el asesinato de más de 300 personas, incluyendo ejecuciones sumarias.

联合国监测人员在，的 Bucha 和，基辅的其他北郊进行了类似的任务，他们记录了 300 多人的情况，包括即决处决。

Y el rincón que hay al lado de Idlewild está embrujado por el fantasma de una criatura asesinada; se desliza por detrás y le pone sus helados deditos sobre la mano, así.

艾德怀德旁边的角落里出没着一个物的鬼魂。他滑到她身后，将冰冷的小手指放在她的手上，就这样。