有奖纠错
| 划词

El Convenio para la Conservación de las Focas Antárticas entró en vigor.

南极保护公约正式生效。

评价该例句:好评差评指正

Varios países no informan sistemáticamente sobre las capturas o el sacrificio de focas.

一些国家没有系统地报告捕获或杀死

评价该例句:好评差评指正

De los distintos tipos de mamíferos marinos, las focas y los leones marinos son los más afectados (particularmente por los enredos).

各类洋哺中,狮受影响最大(尤其是因为缠绕)。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad consta de 107 especies, entre las cuales se cuentan nueve especies de ballenas, una de focas, varias de aves marinas, seis de tortugas marinas y una de tiburones que se encuentran predominante u ocasionalmente en zonas de alta mar.

目前它有107种种,其中有主要或偶尔出现的9种鲸鱼、1种、几种鸟、6种龟和1种鲨鱼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protráctil, protractor, protrombina, protuberancia, protuberante, protutor, protutoría, proustita, provechable, provecho,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

Tiene veinte especies de mamíferos marinos, incluidas ballenas, delfines, focas y morsas.

有20种海洋哺乳动物,包括鲸鱼、海豚、、海象。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Nos quedaremos helados con 'La sociedad de la nieve', con el sello Bayona.

将与“冰雪协会”和巴约纳保持冰冻状态。

评价该例句:好评差评指正
Dele C1 La Preparación

En Tierra de Fuego observaron elefantes marinos, cormoranes y pingüinos.

在火地岛,他到了象、鸬鹚和企鹅。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los tiburones blancos cazan focas en bosques de quelpos que llegan a 65 metros.

白鲨在高达 65 米的海带森林中捕猎

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Se han encontrado casos donde se clonan esos precintos.

已经发现了克隆这些的案例。

评价该例句:好评差评指正
Conocimientos del medio 1

El pingüino no vive en la selva ni tampoco la foca.

企鹅不住在丛林中,也不生活。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las focas y los leones marinos son conocidos por tener flatulencias muy fétidas por su dieta.

众所周知,和海由于饮食原因会产生非常难闻的胀气。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Las focas y los leones marinos no pueden evitar su flatulencia apestosa, pero algunos animales las despliegan estratégicamente.

和海无法避免它的恶臭胀气,但有些动物会策略性地利用它

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Era enorme, con piel de foca, torso ondulado, caderas estrechas y piernas espigadas, y con unas manos plácidas que negaban su oficio.

他身材魁伟, 皮肤像, 线条起伏像波浪, 臀部窄小, 双腿细长, 双手平静得和他的职业不相称。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Cerca del agua podrán ver focas, nutrias y, en la temporada correspondiente, hasta enormes orcas muy cerca de la orilla.

在水边,您可以看到、水獭,在相应的季节,甚至可以在靠近海岸的地方看到巨大的虎鲸。

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma

Con frecuencia él la llamó y suplicó, pero ella se negaba, y cuando él intentaba agarrarla, se zambullía en el agua como una foca y no volvía a verla de nuevo aquel día.

他经常呼唤她,并恳求她,可她就是不愿意;只要他想捉住她时,她便像一头似的,一下子窜入水中,而且那一整天他再也看不见她了。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Y es a través de middens que sabemos que los maoríes de Nueva Zelanda cazaban moas y focas al principio, pero tuvieron que cambiarse al pescado, moluscos y pequeñas aves, ya que los moas y las focas fueron sobreexplotadas.

通过这些midden,我知道了新西兰的毛利人一开始捕猎驼鹿和,但后来他不得不改成捕鱼、软体动物和鸟类,因为驼鹿和已遭到了过度捕杀。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


proveniente, provenir, provenir de, provento, proventrículo, provenzal, provenzalismo, provenzalista, proverbiador, proverbial,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接