El país está investigando las armas nucleares.
这个国家正在研制器。
Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.
马来西亚期望在南亚也建立器区。
No tengo más armas que la verdad.
真理是我唯一的器。
El juez ordenó el secuestro de todas las armas encontradas en la trastienda.
法官下令查封在店铺后室发现的器。
Era muy diestro en el manejo de las armas.
善于各种器。
Cuando haya entrado el emperador, levanten las armas, saluden, y hablen a la vez.
皇帝入场的时候,举起你们的器 ,致敬, 齐声向问候!
La capacidad de destrucción de las armas es increíble.
这些器的杀伤力是惊人的。
Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.
器对人类来说十分危险。
Además, el problema está relacionado con el tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras.
此外，该问题与非法小器和轻器贸易有着联系。
La paz no se puede lograr con armas nucleares.
和平不可能依靠器来实现。
El objetivo es lograr la eliminación completa de las armas nucleares.
目标是要全面消除器。
Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.
令人遗憾的是，器国家违们的承诺。
Ese enfoque presenta una guía general con miras a la desnuclearización del mundo.
此方法为实现器的世界提供一个全面的路线图。
En el cuadro se dan ejemplos de cada categoría.
表格列举各类器的样品。
Somos un Estado que ha manifestado abiertamente que posee armamento nuclear.
我们是个公开宣布的器国家。
Las autoridades competentes están examinando un proyecto de ley de prohibición de las armas químicas.
有关当局正在审议《（禁止）化学器法案》。
Se han mantenido miles de armas nucleares, muchas de ellas en estado de alerta.
数千枚器得以保留，许多还处于待命状态。
En ese momento, el firme compromiso de las potencias nucleares parecía representar un importante avance.
当时，大国坚决承诺要消除自己的器，似乎是向前迈进一大步。
En los últimos meses ese Estado ha asegurado poseer armas nucleares.
最近几个月，该国声称拥有器。
Las organizaciones terroristas pretenden adquirir armas nucleares, y si lo logran las consecuencias serían catastróficas.
恐怖组织企图获得器，们若是成功，其后果不堪设想。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Con gadgets y armas y coches nuevos. ¡De todo!
装备 武器 还有靓车！
El agua, el alma, el arma, el hambre.
“El agua（水）, el alma（灵魂）, el arma（武器）, el hambre（饿）.”
Un escudo suele ser un arma, un arma defensiva.
盾牌通常是一种武器，用来防御的武器。
Pronto, gracias a sus mejores armas, los vencieron. Al final, hicieron prisionero al emperador.
由于他们的武器更好，很快就战胜。最后，他们俘虏皇帝。
Luego de la creación de esta arma de destrucción masiva, debían probarla.
在制造出大规模杀伤性武器之后，他们还要进行实验。
Por eso es que es obligatorio salir a la calle con un arma de fuego.
所以出门的时候必须带上武器。
Ahora todo dependía de Nezha, y pelea usando al guerrero dragón como arma.
在一切取决于，他把敖丙当作武器来战斗。
Se le ocurrió que las armas de su bisabuelo estarían bien y se las robó.
他想起自己曾祖父的武器，于是将其偷偷拿走。
Huo yao permitió pasar de las armas blancas a las armas de fuego.
火药使军事武器从冷兵器开始向火器发展。
Y también, Italia y México, que agrega su escudo de armas en el centro.
还有意大利和墨西哥，把武器盾牌放到国旗中间。
Se prohíbe estrictamente llevar mercancías prohibidas a China, como armas de fuego, municiones, drogas, etc.
严禁携带武器，弹药，毒品等违禁品出入境。
Lucha por la conservación con investigación y empatía.
他以调查和同情心为武器，为保护而奋斗。
Vaya -dijo-. Soy un viejo. Pero no estoy desarmado.
“行，" 他说。" 我照旧是个老头儿。不过我不是没有武器的。”
La fotografía resulta ahora un arma de doble filo.
那张照片在变成双刃武器。
¿Adónde van a ir a parar las armas? ¿Quiénes son esos hombres de Larache?
“这些武器会用在儿？从拉朗切来的那些到底是什么人？”
El coronel Gerineldo Márquez se levantó y puso las armas en la mesa.
格林列尔多·马克斯上校站起身来，把武器放在桌上。
El marqués no sabía qué hacer con el arma en las manos.
侯爵手里拿着武器, 不知怎么办。
Desayuné en el restaurante Landauro que está al lado de la plaza de armas.
我在武器广场旁边的Landauro餐厅吃早餐。
El arma no debe caer nunca al suelo.
一定不能把武器摔在地上。
Para el soldado el arma es tan importante como sus huevos.
对于士兵来说，武器就像他的眼睛一样重要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
器。
代西班牙语第三册 
善于各种
在一切
取决于
