有奖纠错
| 划词

Prevalecerán por encima de todo el extremismo, el fundamentalismo y el tribalismo.

极端主义、原教旨主义和宗族主义泛滥。

评价该例句:好评差评指正

Las tribus y los clanes todavía desempeñan un papel de cierta importancia en la sociedad pakistaní, en particular en las zonas rurales.

部落和宗族至今仍在巴基斯坦社会、尤其是区发挥一定的作用。

评价该例句:好评差评指正

En la Ley se incorpora al artículo 310 del CPP el inciso a), que reprime la entrega de mujeres en matrimonio (como parte de un compromiso para resolver un conflicto entre dos familias o clanes) con severas penas de prisión, que no puede ser de menos de tres años y puede llegar hasta 10.

法令还增加了一个(第310A),规定对作为妥协把已婚女性送人以解决两个家族或宗族之间纠纷的做法给予严厉惩罚,刑期可延长至10年,但不得少于3年。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


事实胜于雄辩, 事实依据, 事事, 事态, 事态严重, 事无巨细, 事务, 事务所, 事务员, 事物,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣经旧约之创世纪

31 Estos fueron los hijos de Sem por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones.

31 这就子孙,宗族,方言,所住地土,国。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

20 Estos son los hijos de Cham por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones.

20 这就后裔,宗族,方言,所住地土,国。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

5 Por éstos fueron repartidas las islas de las gentes en sus tierras, cada cual según su lengua, conforme á sus familias en sus naciones.

5 这些人后裔,将地土,海岛,分开居住,方言,宗族立国。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

30 El duque Disón, el duque Ezer, el duque Disán: estos fueron los duques de los Horeos: por sus ducados en la tierra de Seir.

30 底顺族长,以察族长,底珊族长。这从何利人所出族长,都在西珥地,按着宗族作族长。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


试工, 试管, 试行, 试航, 试剂, 试金石, 试卷, 试试看, 试探, 试探性,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接