Agradezco también la presencia de la decana de la Facultad de Ciencias de la Información de la Autónoma de Barcelona.

我也感谢巴塞罗那自治大学信息科学的出席。

Me llamo Vicente y soy Director de la Academia de Español.

我叫维森特，西班牙学。

Me llamo Vicente y soy profesor de español online y director de la Academia de Español.

我叫文森特，一西班牙语教师，也西班牙语学的。

La jefa de la casa Gryffindor y profesora de Transformaciones toma su nombre del nombre de la diosa romana de la sabiduría y la estrategia, equivalente a Atenea en la mitología griega.

她格兰芬多学的和变形课的老师，她的字来自罗马的智慧和战争女神，相当于希腊神话中的雅典娜。

" Fue un fraude total y absoluto" , aseguró la directora de la Escuela de Educación del Lenguaje de signos de Ciudad del Cabo, Cara Loening, en declaraciones a la agencia de noticias sudafricana SAPA.

“这彻头彻尾的骗局，”开普敦手语教育学 Cara Loening 向南非通讯社 SAPA 发表的声明中说。

Me llamo Vicente y soy profesor de español online, y Director de la Academia de Español. Y en el podcast de hoy, Vamos a hablar de un tema que... Es un tema que le cuesta mucho a los estudiantes, y que causa muchas confusiones.

我叫维森特， 一西班牙语教师，也西班牙语学。 今天的播客中，我们将讨论一个话题… … 这一个学生们很难理解的话题， 这会引起很多困惑。