El arco iris es un fenómeno maravilloso.
彩虹种奇妙的现象。
La hierba buena da a este plato un sabor muy peculiar.
薄荷赋予菜奇妙的味。
Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.
用彩色灯光在舞台上制造奇妙的景致。
Quienes han visitado Sierra Leona saben que es un país fantástico.
访问过塞拉利昂的人都知，个奇妙的国家。
No había soluciones mágicas que valieran para todos, sino sólo soluciones que debían negociarse entre los países desarrollados y en desarrollo y entre los países en desarrollo.
世上没有千篇律的奇妙的解决办法，只有需在发达国家和发展中国家之间，以及在发展中国家之间谈判的解决办法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tenemos que aprovechar la espontaneidad del momento.
我们得把握这奇妙的当下。
Era lo más mágico del mundo.
这是世界上最奇妙的事。
Por su gusto su muerte; ved qué historia
噢，如此奇妙的悲剧。
¿Qué más te gustaría descubrir en el maravilloso mundo de la literatura?
你还在奇妙的文学世界中发现什么？
¿Os apetece ir en la búsqueda de estas fascinantes luces?
你们找这种奇妙的亮光吗？
Continuamos nuestro listado sobre qué ver en Vigo transitando por la mágica tradición museística.
我们继续通过奇妙的博物馆传统来看看在维戈究竟有什么可看。
Tus pulmones y tus ojos agradecerán por siempre estar en este escenario mágico.
你的肺部和双眼会谢你能够一直置身于如此奇妙的场景中。
Somos Infolibros. ¿Qué más te gustaría descubrir en el maravilloso mundo de la literatura?
我们是Infolibros频道。在奇妙的文学世界里，你还发现什么？
Más bien era recreada y narraciones extraordinarias con los ingredientes de lo real maravilloso.
相反，它受到再，成了杰出的叙事，融有奇妙的真实成分。
Bueno, yo diría curioso. Incluso divertido.
好吧，我觉得蛮奇妙的，甚至还挺有趣的。
Castilla y León, la región donde vivimos, es un lugar increíble.
Castilla y León是我们居住的区，这是一个很奇妙的地方。
–No. La superficie lunar parece solo polvo, un polvo finísimo. Es una visión fantástica.
“没有。月球表面似乎只有灰尘，细小的灰尘。真是个奇妙的景象。”
Este es el hogar de una enorme diversidad de especies únicas y maravillosas.
这里是众多独特奇妙物种的家园。
Ciertamente el amor es algo maravilloso.
爱情真是一件奇妙无比的事情。
Y no nos podemos olvidar de las increíbles berenjenas con miel, otra de nuestras pasiones cordobesas.
此外，我们还不能忘记奇妙的蜂蜜茄子，这也是我们对科尔多瓦的另一份热爱。
La cúpula, esa cúpula maravillosa tiene un diámetro.
圆顶，那个奇妙的圆顶有一个直径。
Leía hace tiempo una fantástica definición de lo que es la sangría.
我在很久以前读过一个关于桑格利亚酒的奇妙定义。
En ese sentido lograba estados fantásticos de inspiración.
从这个意义上说，他获得了奇妙的灵状态。
También puedes decir qué otros datos son curiosos de Colombia o de tu país.
你也可以说说哥伦比亚其他的奇妙事件，或者你国家里的奇事也可以。
En mis últimas vacaciones, estuve en Suiza y esquié en Verbier, ¡fue una experiencia increíble!
上次度假时，我在瑞士，在韦尔比耶 (Verbier) 滑雪，那真是一次奇妙的经历！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
种奇妙的现象。
菜
在
找这种
谢你能够一直置身于如此
，
成了杰出
状态。
