有奖纠错
| 划词

Tanto en Bunia como en Aru, el Grupo observó que los funcionarios efectivamente inspeccionaban los aviones que llegaban y salían, si bien superficialmente.

亚和阿鲁,专家组观察到有关官员确实检查飞入和飞出的飞机,尽管这种检查是很表面

评价该例句:好评差评指正

El terrorismo tiene sus propias estructuras: una ideología superficialmente atractiva, apoyo financiero, reclutas, líneas de comunicación, líneas de abastecimiento, refugios, medios de intimidación y coerción, desinformación, propaganda, apologistas y aliados individuales, institucionales y estatales que creen que se benefician de sus actividades.

恐怖主义有其自的结构:表面看起来很吸引人的理念、财政支助、受招募的人、通讯线、供应线、庇护所、恐吓和胁迫手段、假消息、护者以及希望从其活动获益的个人、团体和国家同盟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caratulado, caratulero, caraú, carava, caravana, caravanero, caravaning, caravasar, caray, carayá,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Aula国际版4

Parece que los ha acabado, pero no sé si los ha leído muy superficialmente.

看上去似乎结束了,但我不知道他是否略读过一遍。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Son roedores, y son roedores porque ROEN, entiéndase roer por cortar menuda y superficialmente con los dientes sus alimentos.

他妈是啮齿类动物,那是因为它们咬,可以理解为它们齿把食物咬成细小块。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Al desenredarme por fin de esa pesadilla, me vi tirado y maniatado en un oblongo nicho de piedra, no mayor que una sepultura común, superficialmente excavado en el agrio declive de una montaña.

我终于挣脱那梦魇时,发现自己被捆绑着躺在一椭圆形穴里,穴不比普通坟大多少,是在崎岖不平山坡上浅浅挖出来

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Elizabeth no había oído hablar nunca de Wickham antes de su ingreso en la guarnición del condado, a lo cual le había inducido su encuentro casual en Londres con un joven a quien sólo conocía superficialmente.

在韦翰先生参加某某郡民兵团之前,伊丽莎白根本没有听到过他这人。至于他所以要参加民兵团,也只是因为偶然在镇上遇见了以前一泛泛之交朋友,劝他加入

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Al final llegas superficialmente a todo y le tienes que invertir muchísimo tiempo.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carbodinamita, carboglobinemia, carbohidrasas, carbohidrato, carbohidratos, carbol, carbólico, carbolíneo, carboluria, carbometoxi,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接