有奖纠错
| 划词

Para atraer a la señora , habló en tono enfático.

为了吸引那位女士,他用强调的语气说着。

评价该例句:好评差评指正

Antes la reina de España era la señora Sofía.

之前西班牙的女王是索菲女士

评价该例句:好评差评指正

Esta señora es la reina de Inglaterra.

这位女士是英国女王。

评价该例句:好评差评指正

Los bomberos rescataron a la señora atrapada en el incendio.

救火员救出了困在大火中的女人

评价该例句:好评差评指正

¡Qué maravilla de collar lleva la señora!

那位的项链真美呀

评价该例句:好评差评指正

Presente mis respetos a su señora madre.

请您代为问侯令堂大人

评价该例句:好评差评指正

Taxi para Maicon !' La señora llamó violentamente.

Maicon,那位女士大声叫着。

评价该例句:好评差评指正

La señora Myburgh negó ser comerciante o mujer de negocios.

Myburgh 女士否认自己经商意。

评价该例句:好评差评指正

En otras palabras, pasarían a llamarse señor y señora Engelhard. Para ello, el Sr.

换言之,他们本应称作Engelhard 先和Engelhard

评价该例句:好评差评指正

Tras prolongadas deliberaciones, se convino en que la señora Dualeh sería puesta en libertad bajo caución personal del Experto independiente.

经过长时间的商讨之后,双方同意,释放杜亚勒赫女士,并交由独立专家看管。

评价该例句:好评差评指正

El Experto independiente insistió ante los funcionarios de "Somalilandia" que debían investigar las graves denuncias de malos tratos a la señora Dualeh mientras se encontraba encarcelada.

专家向“索马里兰”官员强调指出,他们应当调查杜亚勒赫在监禁时受到虐待的严重指控。

评价该例句:好评差评指正

En este caso, la señora Myburgh presentó un recurso de apelación ante el Tribunal Superior contra una sentencia que la obligaba a pagar N$115.927,92 al Banco Comercial de Namibia.

在该案中,Myburgh 女士因被判向纳米比亚商业银行支付115 927.92纳元而向高等法院提出上诉。

评价该例句:好评差评指正

La señora Myburgh admitió haber recibido un préstamo del Banco Comercial pero señaló que el Banco debía haber entablado juicio contra su esposo y no contra ella. La Sra.

Myburgh 女士承认,她曾向商业银行借款,但是商业银行本应对她丈夫、而不是对她本人提出起诉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


严重危害的, , 言必信,行必果, 言必有中, 言不及义, 言不尽意, 言不由衷, 言出法随, 言传, 言传身教,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语会说

Las diez y diez, entonces nos vamos en metro, gracias, señora, adiós.

10点10分,地铁去吧,谢谢您,再见。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

Mire, le presento a la señora Lucía López.

向您介绍一下露西亚洛佩兹

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

Señoras y señores, ya estamos en la zona de las fieras.

,先生,现在已经来到了有野兽出没区域。

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

Buenas tardes, señora Martínez, habla José del Quinto.

下午好,Martínez 是José del Quinto。

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

¿Señora Torres? La señora González no se encuentra disponible.

托雷斯女?冈萨雷斯现在不方便接听。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO VEN 1

Señora García, esta es la señora Navarro y este es el señor Hernández.

加西亚女,这位是纳瓦罗女生,这位是埃尔南德斯先生。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Sí, señora. ¿Desea algo más? ¿Así está bien?

还需要别吗?

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

La señora Cow espera el tren en la siguiente estación.

奶牛夫人在下一站等着火车。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

La señora Rabbit nos va a llevar volando.

小姐会顺路送回家

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

El autocar de la señora Rabbit ha llegado a casa de Peppa.

小姐开到了佩奇家门口。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Hasta viene la señora Rabbit con su helicoptero de rescate.

小姐开着救援直升机来了。

评价该例句:好评差评指正
哈尔城堡

Su hija todavía no ha bajado hoy, señora.

太太,苏菲小姐今天一直没下来

评价该例句:好评差评指正
西班牙语枕边故事(慢速听力)

Mmm, no sea tan estúpida, señora Gata. Aunque fuese usted un saco, no me acercaría.

" Mmm,别太愚蠢了,猫。就算您像个袋子一样挂在那里,也绝不会向你靠近半步。"

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

203. Pepe , le presento a mi amiga, señora Ana.

贝贝,让向你介绍朋友,安娜

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Por último, una señora lo llamó a la oficina y le hizo algunas preguntas.

最后,一位把他叫进了办公室,并问了他一些问题。

评价该例句:好评差评指正
西班牙国王 Felipe VI 演讲精选

Y saludo a las autoridades académicos, embajadora de Uruguay, señoras y señores.

向学术权威、乌拉圭大使,和先生致以问候。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Ha tenido suerte, señora. Hay un trabajo para usted.

您运气很好哦,有一份工作是给您

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Esta mujer es mi madre, se llama Ainhoa.Y esta señora es mi abuela.

这位女母亲,她叫艾诺雅。这位是外婆。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

No señora, no hay leche condensada ni aquí ni en ninguna parte del país.

这里没有炼乳了,全国各地都缺货了。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

" Es que tú sabes, señora que vengo por acá, por favor, señorita, caballero" .

“你知道从那边来,小姐,先生。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


眼尖, 眼睑, 眼见得, 眼角, 眼睫毛, 眼界, 眼睛, 眼睛发红, 眼睛片, 眼镜,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接