En las noches el viento nos traía el rugido del león, y las ovejas del redil se apretaban con un antiguo miedo.

月黑风高之夜，时常传来狮子吼声，圈里羊出于恐惧互相偎依更紧。

Desde esa protesta laboral de la criada, esa rebeldía estupenda de las modistillas hasta la alegre soltería de esta mujer a la que no le daba la gana de entrar en el redil matrimonial.

从女工抗议，到女裁缝们惊人反抗，再到这个不愿进入婚姻家庭女人快乐单身生活。