Debemos seguir experimentándolo hasta que se ponga al punto.
们应该一直试验到合适止。
Mamá, hoy no ceno en casa porque comienzo los ensayos a las siete en punto.
妈妈，今天不在家吃晚饭，7点整要开始排练。
En este punto diferenciamos usted y yo.
和在这一点上有分歧。
El tren arrancó a las siete en punto.
火车七点钟开。
Los pies son tu punto de contacto con la tierra.
脚是你与大地有直接接触地方。
Tropezó en el pedestal y el jarrón allí colocado estuvo a punto de perecer.
他撞在柱台上，放在那儿一个罐子差一点就碰碎了.
Puso énfasis en los puntos importantes de su discurso.
他对演讲重点作了强调。
En el punto en que llegó empezó la alegría.
他一到就出现了欢乐气氛.
La autoridad sólo dio respuesta a tres de los puntos contenidos en la petición.
当局只答复了请愿书中三点要求。
La tirantez de relaciones ha llegado a un punto insostenible.
关系已经紧张到了无法维持地步.
Ese es un punto poco conocido para mí.
不太熟悉那个地方.
En ese punto, será necesaria proporcionar otra inyeccion contra el nuevo virus.
在这个时刻，提对抗新病毒注射剂将是必要。
Cada punto porcentual de crecimiento vendrá de la competitividad.
增长每个百分点都是竞争。
Cuando llega al punto de fusión , eso se convierte en agua.
当达到熔点时，这个东西就变成一滩水。
La enfermedad está en un punto crítico.
病情正处在关键时期。
El Tetris también es interesante desde un punto de vista matemático.
从数学角度来看俄罗斯方块也很有趣。
Me conformo con usted en este punto.
在这点上同意阁下。
Estoy en el punto culminante de la novela.
这部小说快要写完了。
El documento final servirá de buen punto de partida para esos esfuerzos.
结果文件将是这一努力良好起点。
Desde otro punto de vista, hemos resuelto tres problemas.
从一个意义上讲，们已解决三个问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lo despertaré a las cuatro en punto.
我四整叫您起床。
Señora, los vehículos no pueden pasar de este punto.
夫人，接下来不能再坐车子了。
¡El próximo que me pregunte por los examenes tiene 4 puntos menos!
再有人来问我考试的事情直接扣四分！
¿Es que volvías al punto de tu caída?
你是要回到你降落的方去是吗！”
Está nevando en algunos puntos del norte por encima de los 1500 metros.
北部1500米以上局部降雪。
Antiguamente, iban con puntos entre cada una de las letras.
以前，每一个字母后面都要有一个句。
Ahora que los cubos están llenos, es el momento de ir al punto limpio.
现桶已经满了，该把它们送去回收了。
Falta poco para que sea las 9 en punto.
现已经了。
Desde estos puntos, paulatinamente irán agregando nuevas zonas, hasta conformar su propio reino.
从这些开始，斯维汇人缓慢的进入新的域，直到他们自己的领域形成。
Esto será a las doce en punto.
现大概12整。
Es soldado de Dios, con chaqueta de punto.
穿着针织衫的上帝的战士来了！
Tiene una distancia de 110 km entre ambos puntos.
这条公路全长110公里。
Ha llegado la hora de hablar del punto más icónico de la ciudad.
现是时候谈谈这个城市最具代表性的方了。
Por ejemplo " hoy vamos al centro comercial y punto" .
例如 " 今天我们去商场，句号" 。
Y para el turista, es el mejor punto de partida para conocer el centro.
对于游客而言，这里是了解市中心的最佳起。
Ni dioses ni reyes, solo la milicia de la ciudad a punto de marchar.
没有神明或国王，只有即将出发的城市民兵。
Creía que viajando siempre en una misma dirección, se regresaría al punto de partida.
认为朝着一个方向出行（朝着一个方向走），是可以返回出发的。
Ese punto de inflexión, triste y desolador, nos ha traído hasta aquí.
那个悲伤而毁灭性的转折促使我们走到今天。
Tres horas. La clase empieza a las nueve en punto y termina a las doce.
三个小时。课程准时开始，十二结束。
Dijo no, no voy a ir y punto.
他说不能去，那我就不去，就这么说定了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们应该一直试验到合适
止。
整叫您起床。
方
降雪。
桶已经满了，该把它们送去回收
