El pirata andaba a la búsqueda de barcos que asaltar.
海盗们
目标。
Los piratas que operan frente a la costa de Somalia son combatientes experimentados que suelen ir vestidos con uniforme de faena y emplean lanchas rápidas equipadas con dispositivos de teléfono por satélite y del sistema mundial de determinación de posición.
索马里近海水域海盗都是素有训练
士兵，常常穿着迷彩服，驾驶着配备卫星电话和全球定位系统设备
。
Los cursos de capacitación también familiarizaron a los participantes con nuevas características del sistema tales como el Sistema de Alerta de Seguridad para Embarcaciones para repeler los ataques de terroristas y piratas, balizas de localización personal, y la incorporación de señales del sistema mundial de navegación (GNSS).
培训班还
学员介绍了系统一些新特点，如：为抵御恐怖分子和海盗袭击船舶安全警报系统、个人应急示位信标和全球导航卫星系统信号合并。
En el curso de capacitación se impartió a los participantes una introducción a la concepción básica del sistema y sus aplicaciones así como a sus nuevos elementos, por ejemplo el Sistema de Alerta de Seguridad para Embarcaciones, balizas de localización personal e incorporación de señales del GNSS para repeler los ataques de terroristas y piratas.
培训班学员介绍了基本系统概念和应用以及该系统新特点，例如船舶安全预警系统、人员定位信号发生器，以及全球导航卫星系统导入针对恐怖主义分子和海盗袭击信号。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hace unas semanas me empecé a ver un anime sobre piratas y estoy 're manija' (como diríamos acá, significa que estás muy emocionado u obsesionado con algo), al punto de que empecé a mostrar interés por la navegación en barcos.
几周前，我开始观看
部关于海盗的动漫， 我真的很疯狂（正如我
在这里所说的，这意味着你对某件事非常兴奋或着迷），以至于我开始对乘船航行表现出兴趣。
阿尔及利亚海盗
获，在阿尔及尔囚禁了五年。
走喽，到点回家了啊。
混合了历史和奇幻的内容，例如“海盗！”。
当地海盗出卖后，叛军试图瓦解克拉苏的队伍， 但没有成功。
役了5年之久，直到胡安·吉尔神父支付了500埃斯库多才得以释放。
