Una dieta variada nos dará todos los nutrientes que necesita el cuerpo.

多样化的饮食能够给我提供我身体需要的各种营养。

Lo coges lo que necesitas y ya está.

选择自己需要的就好了。

Cualquier cosa que necesiten, hagan el favor de decírnoslo.

有什么需要，尽管跟我讲。

Recuerda activar los subtítulos si los necesitas.

如果需要的话记得打开字幕。

Si está cerca del cubo, necesitas cercanía.

如果它离立方体近，你就需要亲近的关系。

Trabajar, ganar pasta. La vamos a necesitar...

工作，挣钱，我用的着。

Nosotros le ayudaremos en lo que necesite, Capitán.

我会竭尽所能帮您的，上尉。

Gracias, este bastón es perfecto justo lo que necesitaba.

这拐杖还真刚好，谢谢。

Aquí ya tengo a todos los inútiles que necesito.

我是不会雇佣好吃懒做的人类的。

Seguramente ella está usando otra de sus dietas pero Haibara no lo necesita.

她一定又在节食了，但灰原根本不需要减肥嘛。

Si alguna vez las necesito, pues las tengo ahí.

每当我需要的时候就能摸到它。

Lo que importa es que yo no necesito dormir.

重要的是我不需要睡觉。

Asumiendo que lograste encontrar una manera de sobrevivir, pensemos ahora en el trineo que necesitarías.

假设你有办法从中幸存，现在我虑一下你需要的雪橇吧。

Ah, sí, por supuesto, un libro de frases, también necesitamos.

是的，我还需要一本短语书。

Dile al Tilcuate que lo necesito más que de prisa.

“你告诉蒂尔夸脱，我急需他。”

Significa que no es nada, te ayudo en lo que necesites.

表示这没什么，你需要什么，我都会帮你的。

Debo aguantarlo todo lo posible y darle sedal cuando lo necesite.

我得拚命牵住它，必要的时候给它放出钓索。

Ya sabe, nos tiene a su disposición para cualquier cosa que necesite.

我竭诚为您服务。

217. Estoy seguro de que encontrarán nuevos modelos que se necesitan .

我确定您会找到您需要的新模型的。

Se retiraron a Sierra Morena porque don Quijote necesitaba limpiar sus pecados.

他撤退到莫雷纳山，因为堂吉诃德需要洗清自己的罪孽。