También tengo un sobrino muy gracioso y una sobrina preciosa.

我还有一个非常可爱的侄子和一个漂亮的侄女。

––Pues eso es lo que lo hace más gracioso.

“的确古怪——有趣的也正这一点。

No es gracioso, no es gracioso.

这一点都好笑。

Aunque también que: Los andaluces son muy graciosos.

然而同样也有人说：安达卢西亚人非常幽默。

Je, je... ¡qué gracioso! Tenemos que cobrar, ¿no?

“咳，咳...美好呀！我们得收咨询费的，吗？”

No sé si existe esa palabra, pero es muy graciosa " Amodorrado" , " la modorra" .

我确定有这个词，但它非常有趣，“昏昏欲睡”。

¡Qué guapo eres por dios, qué gracioso!

看在上帝的份上，你么英俊，么潇洒！

Y el principito lanzó una graciosa carcajada que me irritó mucho.

此时小王子发出一阵清脆的笑声。这使我兴。

Madame Gacel lo decía con palabras muy graciosas, pero solo hay que doblar las rodillas y saltar.

羚羊夫人用了好笑的词，但其实只弯曲你的膝盖然后跳起来。

Tengo un hermano, Ángel, y una hermana. También tengo un sobrino muy gracioso y una sobrina preciosa.

我有一个哥哥，安吉尔，和一个姐姐。我也有一个有趣的侄子和漂亮的侄女。

Una película graciosa, mostró otro aspecto de De Niro.

搞笑的电影，展现了De Niro为人知的另一面。

Estas cosas me parecen súper graciosas.

我觉得这些东西有意思。

Un chiste verde. Un chiste es una historia corta y graciosa.

一个黄色笑话。一个短而有趣的笑话。

El niño era tan gracioso y ocurrente, que tenía embobado a todo el vecindario.

这个小孩儿太可爱风趣，颇得邻舍的喜爱。

Las anécdotas y graciosos dichos que de él se refieren, son innumerables.

从他口中所出的精彩话语以及趣闻轶事胜枚举。

Quizás este chiste no sea tan gracioso, pero tiene más sentido común que la mayoría consejos financieros que he escuchado.

或许这个笑话没那么好笑，但它比我听到的大数金融建议更有意义。

Sí, es muy gracioso. Trabaja en la tele, creo que es guionista de un programa de humor.

的，有风度。他在电视台工作，我觉得他一个幽默节目的电视编导。

La rama graciosa no me trae el verso, ni la iluminación interna de la copa el pensamiento.

在那熔在落日之中的槐树上，已再悬挂我的竖琴；那些可爱的树枝，也再给我提供主题。

En España tienen la graciosa costumbre de tirarle de la oreja al homenajeado, tantas veces como años cumpla.

西班牙有一个有趣的风俗，那就寿星过少岁生日，就扯他少下耳朵。

Los estereotipos son graciosos, pero muchas veces no son del todo ciertos. -Y depende de cada persona.

刻板印象有趣，但往往真实的。这要取决于个人情况。