Viene a tener la misma edad que yo.
和我差不多年。
Los libros que lees no corresponden a tu edad.
你读的书不符合你的年。
Por su estatua siempre sobresale entre los de su edad.
个子高，在同人中显得很突出。
No le permitieron que entrara en el bar por su edad.
因年，未被允许进入酒吧。
Mi madre nunca dice la edad, ni a sus propios hijos.
我妈妈从来不说她的年，对她自己的孩子也不说。
Las personas son de diferentes edades.
这些人来自不同年的。
Nuestras edades están en razón de 3 a 4.
我们的年的比例三对四。
En cuanto a la edad éste es un grupo heterogéneo.
这个班人员的年大小不一。
La actitud pueril de Paula es normal a su edad.
保罗拉天真的性子符合她的年。
A pesar de su avanzada edad aún tiene capacidad de trabajo.
年事已高，但还能工作.
Temo que a su edad no pueda soportar la operación.
我担心这么大岁数受不住这个手术.
Los pensionistas tienen derecho a trabajar, cualquiera que sea su edad.
养恤金领取者无论年如何均有权工作。
La diferencia entre hombres y mujeres es mayor conforme avanzan en edad.
年越大，男女之间的差别就越大。
Es urgente elevar la edad legal a la que las mujeres pueden contraer matrimonio.
另外，应该尽快提高女孩的法定结婚年。
A partir de esa edad, el ovario empieza a fallar y la fertilidad declina.
到了那个年，卵巢开始衰落，生育能力也随之下降。
Los adolescentes normalmente sólo se relacionan con chicos y chicas de su edad.
一般来说，青少年们只跟和们年相仿的少男少女们交往。
¿Qué ocurre si los padres o tutores no escolarizan a sus niños en edad escolar?
如果父母或监护人不送学儿童上学会发生什么？
No hay disposiciones legislativas que establezcan una edad mínima de consentimiento para las relaciones sexuales.
法律没有规定可以发生性关系的最低年。
El porcentaje de fumadores aumentaba con la edad de los jóvenes, de 12 a 14 años.
吸烟者的比例随儿童年(自1214岁)有所增加。
Nueve de las víctimas eran menores de edad.
其中9名受害者未成年人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pareciáis la misma edad al principio, eh.
你们一开始看着一样大，嗯。
Yo tenía tu edad cuando empecé aquí, mira.
我刚到这的时候也像你这年轻。
¿Qué edad tiene él? ¿Qué edad tiene él?
他多大了？他多大了？
Creo que corresponde a la edad que ella tiene.
我觉得这和她的年纪相符。
Y no es que yo esté obsesionado por la edad.
我并不执着于年龄。
Kahlo murió en 1954, a la edad de 47 años.
1954年卡，享年47岁。
Está idéntica a su abuela cuando tenía la misma edad.
她奶奶像她这大的时候，长得简直和她一模一样。
Sólo he devuelto su cuerpo a su edad que tiene realmente.
我只是让她恢复到原来的年龄。
¿Qué haría mi hermano que tiene tres chicos en edad escolar?
我那个有三个学龄儿童的哥哥做？
¿Y a dónde voy a ir yo ahora? , con mi edad.
我现在这年龄我能哪儿？
Y las campañas dirigidas a la tercera edad, ¿aumentarán o disminuirán?
那那些针对老年人的广告，是增加还是减少呢？
El contenido de agua de los discos disminuye con la edad.
椎间盘的含水量随年龄增长而减少。
La duquesa viene siempre a acompañar su cofradía a pesar de su edad.
公爵不管多大年纪，都来陪着教友的。
Para expresar la edad en español, tienes que utilizar siempre el verbo " tener" .
要用西语表达年龄，你就要经常使用动词tener。
Van a cuerpo, no caída, a pesar de la edad, su esbeltez.
她们居然这样硬朗，一点也不显得弯腰驼背，虽然上了年纪，仍然很有风韵。
Estás idéntico a Aureliano cuando tenía tu edad -dijo-. Ya eres un hombre.
" 奥雷连诺（注：指奥雷连诺上校）象你现在这个岁数的时候，跟你一模一样，" 她说。" 你已经是个男子汉啦。"
Además, siempre me dice que ya soy muy madura para mi edad.
而且，他总是说我也够成熟了。
Es normal también poner la fecha de nacimiento para que puedan saber nuestra edad.
通常也写上出生日期，告知公司我们的年龄。
Meme despuntaba en una edad frutal.
梅梅象春天的树木似的开花了。
Yo tenía entonces 29 años, la misma edad que Miguel Ángel Blanco cuando lo asesinaron.
当时我 29 岁，与遇害者米格尔·安赫尔·布兰克同岁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和我差不多年
。
。
对她自己的孩子也不说。
三对四。
年事已高，但还能工作.
年轻。
，享年47岁。
堡
