有奖纠错
| 划词

La gentileza del anfitrión de la fiesta me hizo sentir bienvenido.

主人家的殷勤让我感到宾至如归。

评价该例句:好评差评指正

Esas medidas y anuncios son positivos y bienvenidos, pero sin duda no son suficientes.

这些行动和宣布具有积极意义,值得迎,但它们显然是不够的。

评价该例句:好评差评指正

Eres bienvenido cuando quieras.

随时迎你。

评价该例句:好评差评指正

Todos ellos resultan enriquecedores para la discusión de la reforma y, por ello, son bienvenidos.

所有这些文件和草案都丰富了革的辩论,因而值得迎。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenidos a nuestro programa

迎来到我们的节目。

评价该例句:好评差评指正

Ante los retos singulares a que hace frente África, el nombramiento de un director general de ese continente será muy bienvenido.

临的独特挑战,任命人担任总干事特别令人迎。

评价该例句:好评差评指正

La función muy positiva desempeñada por las mujeres en el inicio del proceso de paz, en su evolución y en apoyo a este proceso en el terreno hacen que sus nombramientos sean especialmente bienvenidos.

妇女在和平进程在实地的发起、进展和支持方发挥了十分积极的作用,因此她们获得任命是特别令人迎的。

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, nuestro debate de hoy es más que bienvenido como un medio de promover la reflexión sobre la ampliación de la capacidad, el conocimiento, los recursos y las herramientas de las Naciones Unidas para garantizar mejores resultados en la prevención de conflictos y el arreglo pacífico de las controversias.

因此,我们今天的辩论常值得迎,它是促使人们对加强能力、知识与资源问题进行思考的手段,也是联合国在确保预防冲突与和平解决争端方取得更好成果的工具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ricura, ridículamente, ridiculez, ridiculizar, ridículo, riebeckita, riego, riel, rielar, rielera,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

词汇分类教学

Hola a todos bienvenidos a mi nuevo video.

大家好,欢迎收看我的新视频。

评价该例句:好评差评指正
寻梦环游记

¡Bienvenidos a la Tierra de los Muertos!

欢迎回到亡灵之国!

评价该例句:好评差评指正
Pica Pica 少儿西语

Bienvenidos a El patio de mi casa.

欢迎来到我家后院。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Bienvenidos a la tierra de los ancestros.

欢迎来到亡灵之地。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Soy Mery, bienvenidos a Cocina para Todos.

我是Mery,欢迎来到Cocina para Todos。

评价该例句:好评差评指正
Un Minuto En El Futuro

Bienvenido, espero que tenga un gran día.

欢迎,祝你玩得开心。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Hola Peppa, bienvenido a mi fiesta de pijamas.

你好呀,佩奇,欢迎来参加我的睡衣派对。

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

Señor Antonio , es usted bienvenido , ¿También es mexicano?

安东尼奥先生,欢迎您,您也是墨西哥人吗?

评价该例句:好评差评指正
商务西班牙语900句

¡Hola! Bienvenido a nuestra compañía. Tenga mi tarjeta.

您好!欢迎来到我们公司,这是我的名片。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

Bienvenidos al curso de español de Es Espasa.

欢迎来到Es Espasa的西语学习课程。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Bienvenido a un nuevo resumen animado de infolibros.

欢迎来到新一期的动画概要。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Bienvenidos a actualizando refranes con Sebas y Fulano.

actualizando refranes.

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Bienvenidos a un nuevo vídeo de Sapiencia Práctica.

欢迎收看新一期视频。

评价该例句:好评差评指正
新版Aula Curso De Español 1

Hoy está con nosotros Raúl Rodríguez. Bienvenido, Raúl.

今天来到这位是我们的 Raúl Rodríguez。Raúl 欢迎光临。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Daniel, bienvenido al Cementerio de los Libros Olvidados.

“达涅尔,欢迎光临遗忘书之墓!”

评价该例句:好评差评指正
DELE Nivel B1 Inicial

Buenos días, bienvenido a la compañía telefónica Movilrap. ¿En qué podemos ayudarle?

- 早上好,欢迎来到 Movilrap 电话公司。我们该怎样帮助你?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Hola, yo soy Ursaking y bienvenidos a mi canal.

你好,我是Ursaking,欢迎来到我的频道。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Bienvenido a un nuevo vídeo de Español con Guada.

欢迎观看Guada的新一期西班牙语视频。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Y bienvenidos una vez más a Spanish with Vicente.

再次欢迎你们来到维森特的西语课堂。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Bienvenidos a un nuevo video de Español con Ali.

欢迎来到新一期的《和Ali学西语》。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


riff, rifirrafe, rifle, riflero, Rigel, rigente, rígidamente, rigidez, rígido, rigodón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接