有奖纠错
| 划词

Según se explicó posteriormente, el Iraq produjo agentes bacterianos líquidos con un riesgo moderado de contaminación del aire.

正如后来伊拉克解释,它在生产液体细菌生物,是冒了一定空气传播风险。

评价该例句:好评差评指正

Los inspectores de las Naciones Unidas no encontraron pruebas que demostraran que el Iraq había fabricado agentes bacterianos en polvo.

联合国视察员没有发现有证据表明伊拉克生产了干生物

评价该例句:好评差评指正

Según se supo posteriormente, el Iraq produjo agentes bacterianos en Al Hakam con un riesgo moderado de contaminación aérea debido a la generación de aerosoles.

正如随后发现那样,伊拉克在Al Hakam设施生产是细菌生物,并由于产生空气悬浮物而导致了一定空气传染风险。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, estaban basadas en las grandes expectativas que albergaban los inspectores con respecto al grado de eficiencia del programa iraquí de guerra biológica, y que los llevaba a suponer la posible producción de agentes virales y agentes bacterianos secos.

但是,这些基础是视察员对伊拉克生物武器方案效率水平过高预期,他们假设该国能够生产病毒制和干粉细菌制

评价该例句:好评差评指正

Entre ellos se encuentran formulaciones bacterianas estables y fáciles de usar o formulaciones inhibidoras del desarrollo de los insectos de liberación lenta que pueden permanecer activas durante meses en concentraciones muy bajas (del orden de una parte por mil millones) en lugares de cría artificiales, como los depósitos de agua.

这些杀幼虫包括既稳定又易于使用细菌制或昆虫生长抑制缓释制,而且在数月内仍有效,在水箱等人工饲养场所浓度非常低(范围为10亿分之几)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cuca, cucalón, cucambé, cucamonas, cucaña, cucañero, cucar, cucará, cucaracha, cucarachear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Cuando hacemos un diagnóstico de diarrea probablemente bacteriana, entonces sí hay que usar un antibiótico y eso funciona.

得到细菌性腹泻诊断时,那确实有必要使用抗生素,它会派上用场

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

En ese mismo tiempo, la vida bacteriana se propagó por todo el mundo acuoso.

在这段时间里,细菌生命体遍布整个布满水世界。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Pero aquí te van un par de pistas para poder diferenciar un resfriado de una infección bacteriana.

然而,这里有一些要点可以区分是感冒还是细菌感染。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Recuerda que la mejor forma de prevenir infecciones, virales o bacterianas, es tener buenos hábitos de alimentación, higiene, y vacunarte.

请记住,预防病毒性或细菌性感染最佳方法,就是拥有良好饮食习惯,讲究卫生,并接种疫苗。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 人文

Para fin de mes, luego de solo ducharte con agua, la capa bacteriana saludable que produce tu cuerpo se restauraría.

在一个月结束时,只用清水洗身体,所产生健康细菌层就会完全恢复。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La mayoría de las personas que fallecieron fue a consecuencia de una neumonía bacteriana secundaria, ya que no había antibióticos disponibles.

大多数感染者死因是继发性细菌性肺炎,因为时没有可用抗生素。

评价该例句:好评差评指正
SIELE考试备考指南A1-C1

También declaran que pueden controlar el nivel exacto de grasa que debe tener cada filete y evitar al 100% la contaminación bacteriana del mismo.

还宣称,他可以控制每块鱼片应含有确切脂肪含量,并100%避免细菌污染。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Decíamos con diarreas con sangre también porque puede ser causado por algún microbio especial o puede ser causado por otra cosa que no sea una infección bacteriana.

常说血性腹泻也是如此,因为它可能是由一些特殊微生物或细菌感染以外东西引

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Pero si el daño se extiende más allá de la dentina, la invasión bacteriana progresa y causa un dolor insoportable a medida que se exponen los nervios.

如果损伤超出牙本质,细菌就会侵入, 神经暴露时会引剧痛。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Hay que evitar comer mariscos crudos o carne cruda o verduras crudas, porque eso también aumenta el riesgo de tener este tipo de infecciones bacterianas o virales y producir una gastroenteritis aguda.

要避免生食海鲜、肉类或蔬菜,因为这样会增加细菌感染或病毒感染风险,从而导致急性肠胃炎。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

No se recomienda usar Pepto-Bismol o loperamida en pacientes que tengan diarreas que sospechemos que sean de origen bacteriano porque eso agrava la enfermedad, pero si es algo vital no hay mucho problema.

对于可能是细菌引腹泻病人,不推荐服用碱式水杨酸铋片或洛哌丁胺,因为这两种药会加重病情,如果是很严重情况,那服用止泻药就没有问题了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

La mayoría de las vacunas que se han desarrollado son para crear anticuerpos contra virus; como los causantes de sarampión o rubéola, pero también hay vacunas que nos previenen contra infecciones bacterianas, como tétanos o meningitis meningocócica.

已开发大多数疫苗是为了创造出对抗病毒抗体,比如针对导致麻疹或风疹病毒,是也有一些疫苗可以防止受到细菌感染,比如破伤风或脑膜炎。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年7月合集

En 2021, 1.600.000 personas en todo el mundo murieron de tubérculos y es una enfermedad bacteriana infecciosa que afecta los pulmones y que se propaga por el aire cuando los enfermos tosen, estornudan o escupen.

2021 年,全球有 1,600,000 人死于结核病,这是一种影响肺部传染性细菌性疾病,患者咳嗽、打喷嚏或吐痰时,会通过空气传播。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Una infección bacteriana puede ser resultado de una segunda infección, o sea que primero te enfermaste con un virus, pero por falta de cuidados una bacteria oportunista fue capaz de ingresar a tu debilitado cuerpecito. Ay, ¡abusiva!

细菌性感染可能是二次感染结果,换句话说,第一次是病毒性感染导致你生病,是由于缺乏照料,一个机会主义细菌得以进入你虚弱身躯。可恶!

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Temperaturas más bajas, la proliferación bacteriana es la tasa es menor, con lo cual siempre en nevera.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年9月合集

Las muestras fueron analizadas para virus respiratorios, otros agentes virales, bacterianos y micóticos, todos con resultados negativos hasta el momento.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cuchara de postre, cuchara de servir, cucharada, cucharal, cucharear, cucharero, cuchareta, cucharetazo, cucharetear, cucharetero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接