En este tipo de discursos acomoda el estilo sobrio.
这种演说宜用简格.
Su género musical es complejo de encasillar.
他音乐格很难规到一个格领域内。
El estilo de su obra se caracteriza por el casticismo.
他作品格很纯。
Son famosos los frescos románicos de San Isidoro de León.
圣伊西德罗皇家教堂罗马格壁画非常有名。
Han decorado la casita de estilo rústico, muy acorde con el entorno.
这座城堡装饰成了乡村格,与周围环境非常搭。
El cuartel del Conde Duque es un edificio de estilo barroco construido en Madrid.
孔德杜克兵营是一幢在马德里具有巴洛克建筑格大楼。
Imita a los autores clásicos en su estilo.
他在格上模仿古典作家.
En ese cuadro se ve la influencia del estilo tradicional.
在那幅画中可以看到传统格影响。
La decoradora armonizó el color de las paredes con los muebles.
装饰格调和了墙壁和家具颜色。
Me gusta la película de este estilo.
我喜欢这种格电影。
El director actuó con nobleza y reconoció que se había equivocado.
主任格高,承认自己弄错了。
La decencia en el hablar y en el vestir son su estilo.
说、衣着端庄是她格。
Su estilo poético resultaba romántico y atractivo.
他诗一般格非常浪漫,很有吸引力。
El Realismo en la pintura inició a finales del siglo XIX.
绘画现实主义格从十九世纪末开始。
Lo importante es tener un estilo.
重要是拥有格。
Goya tiene un estilo de Romanticismo.
戈雅绘画格是浪漫主义画派。
Es una catedral bonita de barroquisimo.
这是一座美丽巴洛克格教堂。
La arquitectura gótica es el estilo artístico comprendido entre el Románico y el Renacimiento
哥特式建筑是一种间于罗曼蒂克和文艺复兴之间艺术格。
La moda pasa, el estilo permanece
时尚会过去,但格会永存。
El informe de este año volvió al antiguo estilo de la presentación de informes y carece de contenido analítico.
今年报告又回到了过去报告格,缺乏分析性内容。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Me encanta su estilo de realismo mágico.
我喜欢他魔幻现实主义风格。
El flamenco no es un estilo uniforme.
弗拉门戈不是一种统一风格。
Gaudí consideraba el gótico un estilo enfermo.
高迪认为哥特式是一种病态风格。
Los vestidos presentados por las modelos son modas típicas de nuestra empresa.
模特身上穿都是我司风格。
La joya del edificio es la fachada plateresca realizada con piedra rojiza.
这座宝贵之处就在于红色石头堆砌成板刻风格外墙。
En estas se instala un mercadillo medieval.
在塔楼里设有世纪风格市场。
Este me gusta porque es estilo Art Nouveau, entonces todas las tarjetas son relindas.
我很喜欢这副牌,因为它是新艺术风格,所以所有面都很漂亮。
Esta última la canta con J Balvin y es así como más reggaeton.
最后一首歌是她和J·巴尔文合作,所以更有雷击顿风格。
Rosalía es muy original y tiene un estilo propio.
罗莎莉娅很有创意,有自己风格。
Es además única en su estilo, ya que conserva el tipo arquitectónico novohispano.
它风格也很独特,因为它保留有新西班牙风格。
Y con el estilo muy distinto también.
而且风格也大相径庭。
Trabajé muchísimo, realicé casi 2.000 obras y creé mi propio estilo.
我非常勤奋,创造了将近2000幅作品,并形成了我自己风格。
Su forma de vestir es moderna, juvenil y de tendencia.
她穿着风格现代、年轻且时尚。
El Arco de Triunfo con su estilo neomudéjar y aquí está desde 1888.
1888年立凯旋门,新穆德哈尔风格。
La nueva Medina, llamada Habús, se proyectó como un barrio moderno en un estilo neuromauritano.
新麦地那名为哈布斯,被规划为一个具有新毛里塔尼亚风格现代街区。
Moderno en términos de materiales de construcción, comodidades urbanas y aceras.
材料、城市设施和沿街房屋都具有现代风格。
Pero ¿no será un barroquismo un poco especial?
不过这个巴罗克风格不显得有点特别吗?
Y tienes un estilo de vida muy orientado a la acción.
你有非常注重行动生活风格。
No sé, como que lo veo súper de ese estilo.
不知道,感觉很适合这个风格。
A cada variante o estilo de un idioma de una región le llamamos dialecto.
我们把一个地区语言变体或风格称为方言。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释