Me queda bien y el color me sienta perfecto. Me lo llevo. ¿Cuánto le debo?

我合身的，而且这颜色我觉得也正合适。我买这件了，多少钱？

Me queda bien, ¿verdad? Bueno, me las llevo. ¿Cuánto le debo?

我很合身，对吧？好的，我买这件，要付多少钱？

Van vestidas con el traje regional valenciano, los moños del pelo y las peinetas.

她瓦伦西亚地方服饰，梳发髻，带压发梳。

Poneros ropa que no queráis y que luego se pueda tirar.

你不喜欢的衣服，这样之后就可以扔了。

Él sólo llevaba un bañador y ella un bikini.

男方只一件泳衣，女方只有一件比基尼。

Salen con parka en la mañana y vuelven con polera en la noche.

早上兜帽大衣出门，晚上T恤回家。

Es soldado de Dios, con chaqueta de punto.

针织衫的上帝的战士来了！

¡No me digas! ¿Y aparecieron con su indumentaria típica?

不是吧！那么也特色的服装吗？

Son muy bonitos, pero tienen pinta de ser muy incómodos.

这双鞋倒是漂亮，可看上去不舒服。

Lleva una camiseta negra de manga corta.

一件黑色短袖汗衫。

Lleva un vestido corto, una chaqueta gris y un gorro.

她连衣短裙，灰色夹克，头上戴一顶圆沿帽。

Algunas visten con colores oscuros y otras visten con colores claros.

有些深色有些浅色。

Van vestidos con túnicas que son de colores diferentes en cada cofradía.

长衫，每个教友会的长衫颜色不一。

Sí, la del vestido rojo. Ésa tan alta.

在这里，那个红色裙子的。个子很高的那个。

La danza, los cánticos y las máscaras llenaban de fiesta los días.

狂欢节里，人整日舞蹈，吟诵赞美诗，奇装异服。

Ayer vi a Ana en la fiesta y estaba guapísima con ese vestido.

昨天我在聚会上看到了安娜，她那套衣服漂亮极了。

Yo me imagino a la persona así con la sudadera.

我想象某个人卫衣的样子。

Un chico con unos vaqueros, una camiseta rosa y un chaleco azul.

一个牛仔裤，粉色衬衫和蓝色马甲的男孩。

Y el espejo, para poder ver si voy bien guapo vestido.

镜子用来看自己帅不帅。

Yo me puedo poner un tuxido y me pongo estas chancletas.

我可以一边燕尾服一边这双拖鞋。