Las declaraciones mostraron en algunos de sus pasajes poca claridad o cierta falta de congruencia.
声明中有钱段落不或不衔接。
No veo claro la importancia de ese problema.
我不那个问题的重要意义。
No me explico qué ha pasado, pero me alegro mucho.
虽然我不发生什么，但是我很高兴.
El profesor eleva el tono para que los estudiantes oigan claramente.
老师提高嗓门为让学生们听些.
Hablaba muy despacio , vocalizando todas las palabras.
他讲话慢条斯理，一个字一个字都咬很。
No comprendo el significado exacto de esa frase.
我不是很这个句子的意思。
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
他以简洁的语言回复我们。
Avanzó la silla para oír mejor al orador.
他向前椅子以便把讲演人的话听更。
Te ruego que hables claro,que te dejes de sutilezas.
我请你把话说，别让人摸不着头脑。
Lo comprendo, pero no sé explicarme.
我明白是怎么回事，可是说不。
Prométeme que averiguarás dónde han escondido los lápices.
请你向我保证你会弄他们把铅笔藏到哪儿。
Las causas del accidente aún no están claras.
事故的原因还不。
Nos da ejemplo de cómo los oprimidos se enfrentan a los opresores.
我们看到被压迫者对抗压迫者。
Me recomienda que considere bien el caso antes de tomar una decisión.
他建议我在做一个决定之前要好好想。
Este es un criterio claro pero muy limitado.
这是一个但很狭隘的标准。
La situación en los demás está poco clara y el Equipo continua investigando.
其余国家的情况仍不，监测小组将继续调查。
En nuestra opinión, la respuesta a esta pregunta es muy clara.
我们认为，这个问题的答案是非常的。
Por otra parte, Tayikistán es consciente de que todos los problemas no están resueltos.
与此同时，塔吉克斯坦地意识到，并不是所有的问题都解决。
Dicha representación aseguraría la comprensión clara de los problemas de los países en desarrollo.
这将确保发展中国家所关切的问题被地解。
Al mismo tiempo, esos miembros son totalmente conscientes de ello.
与此同时，它们也非常这一点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Deben ustedes saber que una fiera enfurecida suele ser muy peligrosa.
诸位应该清楚被激怒的野兽通常是危险的。
Usted, que lo sabe todo, tiene que descubrir a los ladrones inmediatamente.
您，清楚这一切，需要立刻找出这些强盗。
Antes de recorrer esta ruta alternativa, vamos a aclarar algunos hechos históricos reales.
在讨论这一可能之前，我们需要先弄清楚一些历史事实。
Tú y yo sabemos que tienes algo que me pertenece.
你和我都清楚 你拿着属于我的东西。
¿Y si él está, no sé, loco?
那如果，我不清楚，是个疯子怎么办？
Dice que te acerques para que te vea bien.
她让你过去一点，让她清楚你。
¡Qué cosas tienes! Si yo veo muy bien en la oscuridad.
这有什么，在黑暗中我也能清楚呢。
Sé exactamente lo que está pasando aquí.
我清楚是怎么回事。
No sé exactamente, pero no tiene buena pinta.
我不是清楚，但是好多影片都没了。
Los abismos son cardíacos, aunque en el vídeo no se pueden observar bien.
虽然在视频中不清楚，但峡谷还是让人心惊肉跳。
Ya lo sé, lo llevaba escrito en la cara.
我知道 你脸上写清楚。
Me has mostrado una joya recién extraída de la roca.
我清楚了 你这块刚刚出土没有磨好的原石。
No sabe explicarlo bien, no sabe expresar con claridad.
不会好地去解释，无法清楚的表达出来。
Yo tengo muy claro cuál es el viaje de mis sueños.
我清楚我的梦想之旅是什么。
Total, tú ya estás acostumbrada, y tú no tienes idea dónde estás parada.
你已经习惯了，你甚至不清楚现在是落在什么处境。
Conocéis mejor que nadie los retos, las dificultades.
你们比任何人都清楚要面临的困难与挑战。
No sé, de donde estuve en el mundo y siempre escribo algo acá atrás.
我也不清楚，大概是我去过的地方，我喜欢在本子后面写点东西。
Sin embargo, la herencia del mestizaje cultural, producto del pasado es clarísimo.
然而，该词汇传承自文化的融合，是过去的产物，这一点是非常清楚的。
Después de esa explicación, me quedó clarísimo.
通过你的解释我就清楚多了。
Vámonos uno por uno para que nos quede claro.
让我们一个一个来弄清楚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
或不衔接。
想 - 地球 
什么，但是我很高兴.
危险的。
，我不
