Le estoy muy agradecido por sus bondades.
我很感谢您.
La Directora Ejecutiva dio las gracias a las delegaciones por su apoyo y sus sugerencias.
执行主任感谢代团支持和建议。
Muchas gracias a todos ustedes por su amable atención.
非常感谢诸位热情招待。
En nombre de todos, hago llegar al Sr.
请代我们衷感谢他非常重要致辞。
El Reino Unido y las Islas Caimán estaban muy agradecidos por la asistencia prestada.
联合王国和开曼群岛很感谢各方助。
Le quedamos agradecidos por el favor.
我们非常感谢您帮助。
Damos las gracias a la Corte por sus opiniones consultivas, que representan la verdad.
我们感谢法院咨询意见，它们阐明了事实真相。
Quisiera expresarles el profundo agradecimiento de mi delegación.
我谨感谢他们二位通报。
Les agradezco una vez más su cooperación.
再者，我要感谢成员们合作。
Doy las gracias a los representantes por su comprensión y su cooperación.
我感谢各位代解与合作。
Sólo quiero decirles que agradezco muchísimo su comprensión, si todavía les queda comprensión.
我要告诉他们，我非常感谢他们谅解，如果他们依然谅解话。
Expreso mi sincero agradecimiento a todos ellos.
我对以上所有人员示衷感谢。
Ante todo, quisiera dar las gracias a los patrocinadores del proyecto de resolución de hoy.
首先，我要感谢今天决议提案国。
Permítaseme dar las gracias a todas las delegaciones que participaron en las consultas.
请让我感谢参加协商所有代团。
El Secretario General desea agradecer especialmente a estos Estados Miembros.
秘书长对这些会员国示特别感谢。
Quisiera agradecer a todos los miembros de la Asamblea su colaboración.
我谨感谢大会所有成员合作。
Junto con mis colegas, quiero dar las gracias al Secretario General por su firme apoyo.
我同我同事一道，感谢秘书长全力支持。
Deseo darles a todos ellos las gracias por su importante contribución.
我要感谢他们所有人，感谢他们做出重要贡献。
La Secretaría agradece a las delegaciones su cooperación.
秘书处感谢各代团合作。
El orador agradece al Director General saliente por su labor durante los últimos ocho años.
他感谢即将离任总干事在最近八年中所做工作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vamos a ver frases para responder a gracias.
让我们来看看回应谢的语句。
¡Mi maestra me dijo que contara por lo que estoy agradecida!
我老师让我数一下我谢的人！
Hola le doy la bienvenida a nuestros baños.
谢您的大驾光临。
El amigo Marley por me lo vas a agradecer.
你会谢我的。
Muchísimas gracias a todos los que participasteis.
非常谢你们的参与。
Agradezco también muchísimo a los miembros del canal.
也很谢频道的粉们。
Ya verás como me lo vas a agradecer.
等着瞧，你会谢我的。
Estamos muy agradecidos por su invitación y hospitalidad.
谢你们的热情邀请和款待。
Con mucho gusto, gracias por su invitación.
我很荣幸，谢你的邀请。
En primer lugar, muchas gracias por su colaboración y comprensión.
首先，我要谢各位的作和理解。
Así que dedica unos minutos cada día para reflexionar sobre las cosas por las que debes estar agradecido.
因此每天花一点时间来回顾那些你应当谢的事情。
Muchas gracias por tu gran abrazo.
谢你的热情拥抱。
Muchísimas gracias a mi padre de manera muy, muy especial.
在此，我要特别谢我的父亲。
Entonces por eso da las gracias a nuestros padres.
这就是为什么他要谢我的父母。
Pues muchas gracias por la oferta, pero no, no lo voy a tomar por ahora.
非常谢您的提议，但我暂时不会接受。
Les agradezco toda su ayuda. ¡A todos!
我太谢你们的帮助了，谢所有人！
Bien, pues esto es todo. Muchas gracias por su colaboración. Adiós.
好的，就是这些。谢您的参与。再见。
Muchas gracias por verme y nos vemos en el siguiente video, ¡chao!
非常谢你的观看，下个视频见，再见！
Como siempre, un beso enorme y un gracias aún más grande por vuestro apoyo.
与往常一样，一个大大的吻，谢你们的支持。
De acuerdo. A las diez. Cuatro persona. Muchas gracias.
好的，晚上10点，四位；谢您的光临。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
.
材 
团
助。
解与合作。
谢
们。
作和理解。
