Hace apenas dos meses que está aquí.
到这里才两个月.
Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses.
我和我老公两个月前吵一架。
Mató a dos hombres por conducir borracho. Ahora es un homicida.
酒驾杀两个人。现个杀人犯。
Ya ha casado a sus dos hijos.
已为两个儿女办婚事。
Se estuvo dos horas para pintarse las uñas.
她花两个小时涂指甲油。
Vivía en la misma calle, dos bloques más arriba.
就住这条街，但还要再过两个建筑群。
Los dos hombres lanzaron fuertes insultos contra Andrés.
这两个男人对安德烈斯进行严重辱骂。
Llevaba un cinturón de cordoncillo con dos borlas en la punta.
系着一根花腰带，待段上有两个缨子。
Los dos equipos celebrarán un partido amistoso en octubre.
两个球队十月举行一场友谊赛。
T engo la suerte de que ambas cosas son más o menos complementarias.
幸运，这两个爱好能够或或少地互补。
Hay muchos carnavales y los más espectaculares, con diferencia, son estos dos.
这里有许欢节，其中最引人注意而且颇具特色要数这两个。
Hay que separar los dos aspectos de la cuestión.
必须把问题两个方面加以区别。
Los dos hombres salieron del bar entre risas y bromas.
这两个男人嬉笑打闹着离开酒吧。
La nueva carretera enlaza dos poblaciones aisladas.
新公路连接两个偏远小村庄。
Existe un desnivel de fuerzas entre dos boxeadores .
两个拳击手之间体力存着差别。
Nadie se atrevía a separar a los dos combatientes.
谁也不敢去拉开那两个打架人。
Prepara dos máscaras para representar un drama.
为表演话剧，准备两个面具。
Te falta un nexo que enlace las dos frases.
联系两个句子之间，你少写一个关联词。
El autor añadió dos capítulos más a su nueva novela antes de finalizarla.
作家定稿她最新一部小说之前又增加两个章节。
Los dos van a pasar la luna de miel.
这两个人要去度蜜月。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dos circunstancias me dieron la recta solución del problema.
情况使我直截了当地解决了问题。
La mesa está junto a la cocina y a su lado, dos estantes.
桌子挨着厨房，旁边是柜子。
Sí, no sólo yo, sino también mis dos hermanos.
是的，不止我，还有我的兄弟姐妹。
Y no digamos, no digamos nada las niñas.
但我们却不谈论子。
Ambas bahías cuentan con playas de arena, paradores, espacios para relajarse y pasar el día.
海湾都拥有沙滩、住宿和休闲场所，你可以放松地度过一天。
Vivo cerca de la universidad, compartiendo un piso con dos compañeros.
我和同伴合租了一套房，住大学附近。
Tengo 40 años. Estoy casada y tengo dos hijos y soy contador público.
我40岁了。我已经结婚并且育有子。我是注册会计师。
Fíjate qué curioso, Itziar y yo nos conocimos porque íbamos a la misma dietista.
你们说有多巧，我们认识是因为请了同一营养师来减肥。
Sus identidades son valiosas y no están en la política, son los indicados.
他们身份尊贵又不涉朝政，是最合适的。
Cuando llegamos a la sombra del nogal grande, rajo dos sandías.
当我们来到了大胡桃树的阴影下，我切开了西瓜。
Yo la he usado en un par de citas también.
我也对我的一约会对象使用过。
Tienes dos enlaces en la descripción del vídeo.
可以点击视频下方信息栏中的链接。
Los nombres de pila de origen germánico siempre tienen este esquema doble.
起源于日耳曼语的名字通常有单词。
Bueno, mejor las respondes tú, que eres china, ¿no? ¿Qúe te parece?
我觉得下面问题油泥中国人来回答会更好哦，你觉得呢？
Y vosotros, en el piso de arriba.
你们睡楼上。
Me da dos globos alargados, por favor.
请给我长气球。
Entonces comprendí que los jóvenes eran modelos y estaban trabajando en una sesión de fotos.
然后我意识到，年轻人是模特，他们工作，正拍照。
Incluso me arrepentir de haber preguntado, me dijo una palabra.
我很后悔问他问题 而他也只告诉了我字。
Puedes usar cualquiera, en realidad eso no es importante.
词都可以用，并不重要。
¿Quién crees que ganaría en una carrera de vosotros dos?
你认为你们谁会赛跑中取胜？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
到这里才两个月.
一架。
个杀人犯。
或少地互补。
欢节，其中最引人注意
子。
你可以放松地度过一天。
