有奖纠错
| 划词

1.Asimismo, se organizan seminarios para escenógrafos y especialistas en iluminación, además de conferencias y visitas periódicas de especialistas, y se promueve la colaboración con productores extranjeros.

1.同样,组织舞台设计师和舞台灯光专业人士研习班、会议专业人士定期访与国外制作者的合作。

评价该例句:好评差评指正

2.Entre los medios utilizados para difundir los conocimientos científicos cabe citar las publicaciones electrónicas y métodos tradicionales como la celebración de reuniones, la educación y la capacitación profesional y la utilización de materiales impresos.

2.式传播科学知识,如电子出版,种传统法,如会议专业教育和培训以及使用印刷资料。

评价该例句:好评差评指正

3.La organización de seminarios y conferencias profesionales con el fin de aplicar la política de ampliación y promoción de dirigentes en asuntos relacionados con el estado de la mujer y la violencia contra las mujeres, con asistencia de participantes y dirigentes políticos pertinentes.

3.为落实扩大和加强妇女地位题领导和打击针对妇女的暴力行为的政策,组织由相关参与者和决策者参加的专业研讨会和会议

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


planificador, planificar, planilla, planimetría, planímetro, plañir, planisferio, planning, plano, plano de la ciudad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top 100

1.Pareceréis muy profesionales en la conferencia.

您在显得非常专业机翻

「Top 100」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月

2.El próximo miércoles, el Consejo de ministros aprobará una partida de 1300 millones de euros para reforzar la formación profesional.

,部将批准一项 13 亿欧元的项目,用于加强专业培训。机翻

「Telediario2023年4月」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


planta de guía, plantación, plantado, plantador, plantagináceo, plantaina, plantaje, plantar, plantario, plantarse,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接