El exceso de ejercicio redunda en perjuicio de la salud.
过量
运动反而对身体有害.
El exceso de ejercicio redunda en perjuicio de la salud.
过量运动反而对身体有害.
Creo que Busquets es el mejor futbolista.
我觉得Busquets是最好足球运动员。
Él mantiene un largo idilio con el Modernismo.
他对新艺术运动有着极大兴趣。
El golf es un deporte caro y elitista.
尔夫球是
项昂贵和端运动。
Creo que la equitación es un deporte de riesgo.
我觉得马术是项有危险运动。
Es un jugador muy corpulento, de mucha envergadura.
他是身体魁梧运动员，两臂很长。
Su invalidez nunca fue un impedimento para él y llegó a ser un gran deportista.
他残疾没有成为他障碍，最后成为了名伟大运动员。
Nueve de los veintitrés jugadores son mujeres.
23个运动员中9个是女性。
Compertir en la Olimpiada es el sueño de todos los jugadores.
参加奥运会比赛是所有运动员梦想。
Bolívar fue el caudillo de la Independencia americana.
博利瓦尔是美洲独立运动领袖.
Encontrar el deporte idóneo a veces no resulta fácil.
找到合适运动有时是不容易。
La campaña por mejorar la higiene alcanza a toda la población.
讲卫生运动和全体居民都有关系。
Fue un movimiento revolucionario de mucha envergadura.
那是—场大规模革命运动.
Quiero elogiar a todos los que participaron, directa o indirectamente, en este movimiento.
我想赞颂所有直接或间接参与到这项运动中
。
El golf es un deporte minoritario que procede de Escocia.
尔夫是起源于苏格兰项较少参与运动。
El espíritu del atleta merece la admiración.
这位运动员精神值得敬佩。
Históricamente, los movimientos bhakti y sufí absorbieron los mejores valores del pensamiento y la civilización.
历史上，巴克蒂和苏菲运动吸收了最好思想和文明价值观。
Afirmó que el SLA y el JEM colaboraban en la mayor parte de los ataques.
委员会还称，大多数攻击是苏丹解放军和正义与平等运动联合发起。
El llamado “Libro Negro” parece ser la principal base ideológica del Movimiento Justicia e Igualdad.
正义与平等运动主要意识形态基础好象是“黑书”。
Uno de esos grupos es el Movimiento Nacional de Reforma y Desarrollo (MNRD).
全国改良与发展运动就是其中个团体。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
