El es-tado del enfermo después de la operación es satisfactorio.
手术后患者的状况
。
bueno; excelente
西 语 助 手El es-tado del enfermo después de la operación es satisfactorio.
手术后患者的状况
。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
他给子女
的教育。
Mi padre se ha sentido bien desde la operación.
自从手术后,我父亲
直处于
的状态。
El comercio exterior de nuestro país marcha bien.
我国外贸情况
。
María es introvertida, responsable y muy educada.
玛利亚内向、有责任心并且受

的教育。
Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.
工作中
个
的氛围可以激发我们所有的创造性。
Es un hombre hábil y se ha situado muy bien.
他是个善于施展才能的人,已经取得
的社会
位。
La Ministra de Salud ha visitado varias escuelas para promover buenos hábitos de higiene.
卫生部长参观了几所学校以推行
卫生习惯教育。
Mantienen una buena relación y se intercambian mensajes de felicitación.
他们保持
的关系,并互致了贺电。
El documento final servirá de buen punto de partida para esos esfuerzos.
结果文件将是这

的
起点。
Las estadísticas sobre delitos muestran una tendencia positiva.
犯罪数据呈现出
的趋势。
En África central el proceso de elaboración del PASR avanza de manera satisfactoria.
在中非,分区域行动方案的制定工作已经取得了
的进展。
Los representantes insistieron en la necesidad de contar con servicios bien coordinados e integrados.
代表们强调需要提供有
协调的综合服务。
No corresponde a otros decir cuáles son las buenas políticas y cuáles las malas.
别人无权说什么是
政策,什么是不
政策。
Es crucial que las misiones empiecen con buen pie.
特派团必须有
个
的开端。
Las relaciones entre la CCL y algunos organismos de regulación parecen funcionar bien.
公平贸易委员会似乎与某些管理机构保持着
的关系。
Por lo tanto, este conjunto de medidas representa un buen comienzo.
因此,这套计划是
个
开端。
Malasia mantiene excelentes relaciones tanto con los Estados Unidos como con Cuba.
马来西亚与美国和古巴都保持着
关系。
También se han adoptado algunas medidas adecuadas en pro de la reconstrucción económica.
在经济重建方面也采取了
些
的步骤。
Todas las asambleas municipales tienen reglamentos y los están cumpliendo satisfactoriamente.
所有市镇议会都有了议事规则,遵守情况
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经
人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。