Mis posibles no alcanzan a más.
我能力已到了头。
habilidad
www.francochinois.com 版 权 所 有Mis posibles no alcanzan a más.
我能力已到了头。
Ha domostrado su suficiencia para realizar este trabajo.
他已经显示他有能力干此项工作。
Este coche es tan caro que no está a mi alcance.
车太贵了，已经超出了我的支付能力。
La fecundidad de los conejos es extraordinaria.
兔子的繁殖能力极强。
El problema no es de aptitud, sino de actitud.
不是能力问题，是态度问题。
Tiene buen gusto en materia de pintura.
他在绘画方面很有欣赏能力。
A partir de esa edad, el ovario empieza a fallar y la fertilidad declina.
到了那个年龄，卵巢开始衰落，生育能力也随之下降。
No se puede negar que es muy eficaz.
无可否认他非常有能力。
Ellos son capaces de realizar esta tarea.
他们有能力完成项任务。
Este niño tiene buen oído para la música.
孩子欣赏音乐的能力好。
No debemos negar la existencia de diferencias de capacidad entre la gente.
我们不应否认人的能力有大有小。
También facilitó orientaciones sobre las capacidades técnicas necesarias para hacer mediciones y análisis.
还在进
衡量和分析的必要技术能力问题上提供了指导。
Tratemos de avanzar de la mejor manera posible en su aplicación.
让我们努力尽我们的最大能力去
们吧。
Se están adoptando medidas para seguir fortaleciendo la capacidad institucional.
正在采取措施，进一步加强体制能力。
El Código Civil no asigna capacidad jurídica en función del género.
《民法典》没有按照性别特征对公民的权利能力进区分。
La Comisión opina que podría utilizarse mejor la capacidad interna de impresión.
委员会认为可以更好地利用内部印刷能力。
Percatémonos de que tenemos la oportunidad y la capacidad de hacerlo en este momento histórico.
我们还必须意识到，我们掌握着在一历史时刻达到一目标的机会和能力。
Insistieron en la necesidad de impulsar la capacidad de absorción local.
们强调有必要提高当地吸收能力。
También pide al PNUMA que fortalezca su capacidad científica y técnica.
战略计划还请环境规划署加强其科学和技术能力。
Se necesitaba más ayuda para la creación de capacidad.
该代表表示，约旦需要在能力建设方面获得更多的援助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
