Ahora, su nuevo alumno es muy inteligente.
现在,他的新学生很聪明。
Ahora, su nuevo alumno es muy inteligente.
现在,他的新学生很聪明。
En el supuesto de tos fuerte, no deberías salir a la calle.
根据你现在剧烈咳嗽的状况,你不应该去街上。
Ese libro está en posesión de un amigo mío.
那本书现在我的朋友的手里.
Lo que hace ahora es señal de arrepentimiento.
他现在所做的事情表示他已经后悔了。
Estás haciendo méritos para que te caiga una bronca.
你现在的所作所为会被责骂的。
Mejorando lo presente, he probado un té delicioso en casa de María.
不说现在喝的这个茶,我在马利亚家喝的那个茶可真。
Ahora tengo suficiente dinero,puedo hacer lo que yo quiera.
现在我有足够的钱了,我可以做自己想做的事。
El planteamiento actual va en la línea de ahorrar el máximo de dinero posible.
现在的提案是趋向于最大限度节省开销的。
Es necesario modificar el procedimiento empleado porque resulta muy costoso.
需要修改一下现在使用的方法了,因为它太费钱了。
Supongo que mi mujer actual no será la última.
我猜我现在的妻子不会是最后一位。
Antes estaba gordito,pero ahora se ha quedado famélico.
从前他胖乎乎的,现在却很瘦。
Aunque ya está mejor, necesita tomar vitaminas para terminar de rehacerse.
尽管你现在挺的,还是需要吃点维他命来恢
。
Se le ve ahora en la cima de su felicidad.
人们看到他现在是最幸福的时候。
Llega a la cima de su felicidad.
他现在是最幸福的时候了。
¿A qué velocidad vamos? A 100 kilómetros por hora.
我们现在行进的速度是多少?每小时一百公里.
Lo que teneis que hacer es desaparecer las secuela del terremoto.
你们现在要做的就是消除地震后果。
La tarea actual de nosotros es estudiar.
我们现在的任务就是学习。
En este momento el mayor obstáculo es el nivel de intervención americana.
现在最大的障碍是美国的干预程度。
El príncipe Felipe ahora es el rey de España.
曾经的菲利普王子是现在的西班牙国王。
Lo máximo que puedo hacer por ahora es darte unos cuantos consejos.
我现在能做的最多不过是给你几句忠告。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。