1.Y la protagonista es un personaje superinteresante.
里非常有趣。
2.El Potemkin fue el protagonista de una importante película.
波将金是一部重要电影。
3.La protagonista es un personaje superinteresante.
里非常有趣。
4.Por fin conseguió el primer galán.
最终他争取到男。
5.Dirección de la familia: La responsabilidad de atender a las necesidades económicas y sociales de la familia recae en el miembro que la dirige.
保障满足庭经济和社会需求责任落在扮演成员肩上。
6.En algunos de esos casos, el principal protagonista es una organización mixta: parte de grupo delictivo, parte de grupo terrorista y parte de organización mercenaria.
在其中某些情况,就是一个混合组织:一部分是犯罪集团,一部分是恐怖组织,还有一部分是雇佣兵。
7.Además, durante los cinco o seis días nacionales que se dedican cada año a las cuestiones relacionadas con la mujer, también se ha prestado especial atención a la Convención.
此外,在每年举行五、六个关注妇女问题日期间,《公约》经常会成为。
8.Los agricultores están preparados para proponer orientaciones en materia de políticas y ofrecer algunas de las respuestas a los diferentes interesados, pero deben participar como principales agentes y auténticos protagonistas.