El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩的现象是一个世界性严峻的问题。
severo
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩的现象是一个世界性严峻的问题。
El mundo sufre una grave crisis económica .
全世界正遭受一场严峻的经济危机。
Las dificultades logísticas para preparar las elecciones eran desalentadoras.
为选举筹备工作提供后勤支助是严峻的挑战。
Es evidente que la lucha nacional palestina sigue afrontando grandes desafíos.
显然,巴勒斯坦的民族斗争仍然面着严峻挑战。
Una de las amenazas más graves que actualmente afronta la Humanidad es el hambre.
饥饿是人类当前面的最严峻挑战之一。
La pobreza sigue siendo uno de los imperativos más desalentadores que afronta la comunidad internacional.
贫困仍然是国际社会面的最严峻挑战之一。
Esa situación puso duramente a prueba la paz, la cohesión social y la estabilidad del país.
这个局势使和平、社会融合与国家稳定受到严峻考验。
Nunca antes había habido tanto en juego.
利害关系从未像现在这样严峻。
En cualquier caso, se han hecho más complejos y difíciles que hace 60 años.
可以说,这些挑战比60年前更加复杂,更加严峻。
La propia realidad africana no ha dejado de ser intimidante.
非洲的现实仍像以往一样严峻。
La situación en lo que respecta a la financiación para el desarrollo es fundamental.
有关发展筹资的形势是严峻的。
Sin embargo, para muchos segmentos desfavorecidos de la población aún quedan enormes retos que encarar.
然而对于很多弱势群体而言,仍然有严峻的挑战。
En el norte de Uganda, la situación humanitaria es precaria.
在北部,人道主义局势很严峻。
Esto no es una perogrullada, es una triste realidad.
这并非陈词滥调;而是一个严峻的现实。
Este descenso fue más acentuado en Gaza, donde la renta mensual media cayó de 415 dólares a 220.
在加沙地带这一下挫更为严峻,其中月收入中间线由415美元下降到220美元。
La situación sobre el terreno en la comunidad israelí de Beit Hagai también es grave.
拜特哈盖伊犹太人社区的当地局势也很严峻。
La situación sobre el terreno es grave en la aldea israelí de Nativ Ha'asara.
在以色列的纳提弗哈萨拉村,当地局势严峻。
La situación sobre el terreno en Shlomi también es grave.
什洛米的当地局势也很严峻。
La historia nos recuerda la difícil situación de África.
这个故事提醒我们,非洲的状况非常严峻。
Con todo, la pobreza sigue constituyendo un problema de importancia.
然而,贫穷仍然是一个严峻的挑战。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。