La primera universidad moderna de China se creó en el siglo XIX.
中国第一所现代化大学建立于19世纪。
siglo; centuria
La primera universidad moderna de China se creó en el siglo XIX.
中国第一所现代化大学建立于19世纪。
Es de imaginar qué progresos hará China en el presente siglo.
可以设想中国在本世纪之内将会取得多么大的进步。
Su teoría se formuló en la década de los setenta del siglo pasado.
他的理论形成于上世纪70年代。
Este volcán ha tenido muchas erupciones este siglo.
在本世纪内这座火山已多次喷发。
El mestizaje entre españoles e indígenas fue común en América en el siglo XVI.
六世纪在美洲西班牙人和印第安人
普遍。
Fue creada por un químico ruso del siglo XVIII.
它是由八世纪的一个俄罗斯化学家创作。
En la última década de esté siglo la ciencia ha adelantado mucho.
在本世纪的最后年科学进步了
多。
La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.
现代哲学始于19世纪。
Está trabajando en la compilación de canciones populares del pasado siglo.
他正在汇编上世纪的名歌。
Estoy muy interesado en la literatura medieval europea.
欧洲中世纪文学非常感兴趣。
El Realismo en la pintura inició a finales del siglo XIX.
绘画的现实主义风格从九世纪末开始。
La historia del último medio siglo lo prueba ampliamente.
过去半个世纪的历史足以证明这一点。
Ambos se desmoronaron a principios del siglo XX.
两国都是在二世纪初垮台的。
Reafirmamos la Declaración del Milenio, que aprobamos al dar comienzo el siglo XXI.
们重申
们在二
一世纪之初通过的《联合国千年宣言》。
Permítaseme plantear algunas cuestiones relacionadas con el futuro de nuestro frágil mundo en el siglo XXI.
请允许谈谈与
们脆弱的21世纪世界的前途相关的若干问题。
¿Qué formas podría adquirir una ilustración drástica en el siglo XXI?
二一世纪的激进启蒙可能以何种形式出现?
Desde finales del siglo XIX, la zona de la reserva tiene carácter de tierra estatal.
中部卡拉哈里狩猎保留地地区从九世纪后期起就属于国有土地。
La humanidad de este siglo XXI lo necesita y lo reclama.
这正是人类在21世纪所需要和要求的东西。
Se sostuvo que, en el siglo XXI, debía presumirse que las expulsiones colectivas estaban prohibidas.
据认为,在二一世纪内,集体驱逐应该作为一种表面证据
待,予以禁止。
Reconocemos la impostergable necesidad de adecuar a la Organización a los desafíos del siglo XXI.
们认识到迫切需要使本组织适用于21世纪的情况。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。